Traduction de «réservons pas l'article » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

confectionneur d’articles en toile | monteur d’articles en toile/monteuse d’articles en toile | assembleur d’articles en toile/assembleuse d’articles en toile | confectionneuse d’articles en toile
canvas goods production operative | canvas goods production worker | canvas goods assembler | canvas products maker

fabricant d'articles textiles façonnés | fabricante d'articles textiles façonnés | fabricant d’articles textiles confectionnés/fabricante d’articles textiles confectionnés | fabricante d’articles textiles confectionnés
carpet sewer | soft furnisher | made-up textile articles manufacturer | sail maker

gérante de magasin d'articles de sport et d'extérieur | responsable magasin articles sportifs et d'extérieur | gérant de magasin d'articles de sport et d'extérieur | gérant de magasin d'articles de sport et d'extérieur/gérante de magasin d'articles de sport et d'extérieur
sporting accessories shop manager | sports equipment shop manager | sporting and outdoor accessories shop manager | sports store manager

articles de ménage | articles d'économie domestique | articles ménagers
household articles

Déclaration (n° 4) relative aux articles 24 (ex-article J.14) et 38 (ex-article K.10) du traité sur l'Union européenne
Declaration on Articles 24 (ex Article J.14) and 38 (ex Article K.10) of the Treaty on European Union

code d'article | numéro d'article | code des articles | code-article | code article | code | numéro de pièce | numéro de référence | référence de pièce | référence de l'article
item number | part number | product number | stock code | stock number | item code | commodity code

empileur d'articles de verre [ empileuse d'articles de verre | enfourneur d'articles de verre | enfourneuse d'articles de verre | emballeur d'articles de verre | emballeuse d'articles de verre ]
glass packer

étude article par article [ étude détaillée | discussion des articles | examen article par article ]
clause-by-clause study

assembleur d'articles en toile [ assembleuse d'articles en toile | monteur d'articles en toile | monteuse d'articles en toile ]
canvas goods assembler

accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VI de l'accord général | accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VI du GATT | code antidumping | code antidumping de 1979
Agreement on Implementation of Article VI of the GATT | Anti-Dumping Code

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous réservons l'article 1, pour des raisons évidentes, et nous passons directement à l'article 2.
We will postpone clause 1, for obvious reasons, and proceed with clause 2.

Puisque je n'entends aucune dissidence, réservons l'article 10 (L'article 10 est réservé).
Hearing no disagreement, let's stand clause 10 (Clause 10 allowed to stand) The Chair: We'll move on to new clause 10.1.

Nous réservons l'article 10, mais cela ne nous empêche pas de nous saisir de l'article 10.1.
We would be standing clause 10, but that doesn't preclude us from dealing with clause 10.1.

Nous réservons les articles 22 et 23 (Les articles 22 et 23 sont réservés) (Article 24) Le président: Nous passons rapidement à l'article 24, amendement PC-18, page 112.
We stand clauses 22 and 23 (Clauses 22 and 23 allowed to stand) (On clause 24) The Chair: We move briskly to clause 24, PC-18 on page 112.

Mme Paddy Torsney: Étant donné que nous réservons l'article 81, ne devrions-nous pas réserver tout ce qui touche à l'article 81?
Ms. Paddy Torsney: Since we're standing clause 81, wouldn't we stand everything related to clause 81?