Vertaling van "réserves d'hydrocarbures devrait " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

réserves pétrolières et gazières [ réserves d'hydrocarbures ]
oil and gas potential [ oil and gas reserves ]

Groupe d'étude sur les réserves stratégiques d'hydrocarbures
Strategic Petroleum Reserve Task Force

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

7 estime que la découverte de vastes réserves d'hydrocarbures devrait bénéficier à toute la région en tant qu'instrument de prospérité et de richesse en vue d'une vie meilleure et paisible pour l'ensemble de cette population, sur la base du droit international;
7.Believes that the benefits of the discovery of significant hydrocarbon reserves should serve the entire region as a means to prosperity, wealth and a peaceful and better life for all living there, on the basis of international law;

C. considérant que la découverte de vastes réserves d'hydrocarbures en Méditerranée orientale et autour de Chypre au cours de l'année dernière devrait stimuler encore davantage la recherche d'une solution politique à la division de l'île et être exploitée de façon à profiter aux deux communautés de Chypre;
C. whereas the discoveries of large hydrocarbon reserves in the eastern Mediterranean and around Cyprus over the last year should provide further impetus for a political solution to the division of the island and be exploited in ways that are beneficial to both communities in Cyprus;