Par contre, le service de la dette durant la même période aura augmenté de 9,5 milliards, et on prévoit, en 1997-1998, une réserve pour faire face à la conjoncture de 3 milliards, ce qui soustrait 12,5 milliards de l'effort brut et nous donne, globalement, l'effort budgétaire net de 25 milliards.
However, during this same period, the money spent to service the debt will have increased by $9.5 billion, and the plan is to set aside a $3 billion reserve in 1997-98 for contingencies, for a total of $12.5 billion, leaving us with a net amount of $25 billion.