En même temps, des avocats nationaux faisant partie d'un tel "réseau d'avocats" pourraient être désignés comme correspondants pour un ou plusieurs autres États membres.
National lawyers forming part of this "network of lawyers" could be appointed as correspondents for one or more other Member States.