Vertaling van "réseau consultatif d'experts " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Réseau consultatif d'experts
Advisory Network of Experts

réseau d'experts [ RE | réseau d'expertise ]
network of expertise

réseau d'experts concernant l'application des directives Egalité
expert network on the application of equality directives

réseau d'experts concernant Les femmes et la prise de décision
expert network on Women in the Decision-making Process

réseau d'experts concernant la conciliation de la vie familiale et de la vie professionnelle
expert network on the reconciliation of working and family life

Groupe consultatif expert - Normes de preuve pour les allégations relatives aux effets des aliments sur la santé
Expert Advisory Panel - Standards of Evidence for Health Claims for Foods

expert pour le développement d'un réseau de collaboration aux initiatives régionales liées à la gestion de l'eau
expert on networking for contributions to regional initiatives related to water

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le réseau devrait s'appuyer sur l'expérience du groupe d'experts consultatif informel du réseau européen des directeurs des SPE que la Commission soutient depuis 1997, et dont il devrait prendre la place; les opinions de ce groupe ont été prises en compte pour la présente décision.
The Network should build on the experience of and replace the existing informal advisory group of the European Network of Heads of PES that the Commission has supported since 1997, the views of which have been taken into account in this Decision.

(14) Le réseau devrait s'appuyer sur l'expérience du groupe d'experts consultatif informel du réseau européen des directeurs des SPE que la Commission soutient depuis 1997, et dont il devrait prendre la place; les opinions de ce groupe ont été prises en compte pour la présente décision. Les principaux domaines d'action identifiés par ce groupe d'experts consultatif dans son document sur la stratégie des SPE à l'horizon 2020 devraient contribuer à la modernisation et au renforcement des SPE.
(14) The Network should build on the experience of and replace the existing informal advisory group of the European Network of Heads of PES that the Commission has supported since 1997, the views of which have been taken into account in this Decision.The key areas for action identified by that advisory group in its paper entitled ‘PES Strategy 2020’ should contribute to the modernisation and the strengthening of PES.

5. Un comité consultatif éthique, composé d’experts nommés par le directeur général pour un mandat de trois ans après approbation de l’assemblée des membres, se réunit chaque année en présence du directeur général et du président et du vice-président du comité du réseau pour fournir des contributions et des recommandations à l’assemblée des membres sur les questions relatives à l’éthique et à la protection des données à caractère personnel que soulèvent les activités de l’ERIC-ECRIN.
5. Ethical Advisory Board, composed of experts appointed by the Director-General after approval by the Assembly of Members for a three years mandate, shall meet annually in the presence of the Director-General and of the Chair and Vice-Chair of the Network Committee, providing input and recommendations to the Assembly of Members on the ethical and personal data protection issues raised by the activities of ECRIN-ERIC.

4. Un comité consultatif externe, composé d’experts nommés par le directeur général pour un mandat de trois ans après approbation de l’assemblée des membres, se réunit chaque année en présence du directeur général et du président et du vice-président du comité du réseau pour fournir des contributions stratégiques à l’assemblée des membres sur le développement scientifique et technique de l’ERIC-ECRIN.
4. An External Advisory Board, composed of experts appointed by the Director-General after approval by the Assembly of Members for a three years mandate, shall meet annually in the presence of the Director-General and of the Chair and Vice-Chair of the Network Committee, providing strategic input to the Assembly of Members on the scientific and technical development of ECRIN-ERIC.

13. renouvelle son appel en faveur de l'introduction d'une évaluation des incidences sur l'emploi et d'un renforcement des compétences en ce qui concerne l'incidence des activités de la banque sur l'emploi et le marché du travail, et invite la BEI à organiser ces compétences, sur le plan interne, à travers ses différentes directions et, sur le plan externe, en créant un réseau consultatif d'experts de l'emploi et du marché du travail;
13. Repeats its call for the introduction of an employment impact assessment and increased expertise regarding the impact of its activities on employment and the labour market; calls upon the EIB to organise such expertise internally across the different Directorates and externally by creating an advisory network of employment and labour market experts;

13. renouvelle son appel en faveur de l'introduction d'une évaluation similaire des incidences sur l'emploi et d'un renforcement des compétences en ce qui concerne l'incidence des activités de la banque sur l'emploi et le marché du travail, et invite la BEI à organiser ces compétences, sur le plan interne, à travers ses différentes directions et, sur le plan externe, en créant un réseau consultatif d'experts de l'emploi et du marché du travail;
13. renews its appeal to introduce a similar employment impact assessment and increased expertise regard to employment and labour market effects of its activities; and calls upon the EIB to organise such expertise internally across the different Directorates and

De même, le rapporteur recommande vivement d'associer des partenaires sociaux et des experts du marché du travail au sein d'un réseau consultatif qui serait rattaché au dialogue concernant la politique macroéconomique, le marché du travail et la politique sociale.
The rapporteur also strongly recommends involving social partners and labour market experts in an advisory network that should connect to the macro-economic, labour market and social policy dialogue.

NETT vise à élargir l'adoption des technologies propres en rapprochant les producteurs et les utilisateurs industriels de ces technologies au sein d'un réseau de coopération et en leur adjoignant des services consultatifs tels qu'experts, associations représentant l'industrie et le commerce, services de recherche universitaires et chambres de commerce.
NETT is designed to stimulate the wider adoption of clean technologies by bringing together the producers and industrial users of these technologies in a collaborative network, together with advisory services such as consultants, industry and trade associations, university research departments and chambers of commerce.