Vertaling van "réponse de l'excitation " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

rapidité de réponse de l'excitation | réponse de l'excitation
excitation response | main exciter response ratio

rapidité de réponse initiale d'excitation | réponse initiale d'excitation
initial excitation system response

rapidité de réponse de l'excitation | réponse de l'excitation
excitation response

facteur de réponse | facteur de réponse de l'excitation
excitation response ratio

réponse anticipative fractionnée à l'excitant-but [ réponse fractionnelle d'anticipation de but ]
fractional antedating goal response [ fractional anticipatory goal response ]

Définition: Port de vêtements du sexe opposé, principalement dans le but d'obtenir une excitation sexuelle et de créer l'apparence d'une personne du sexe opposé. Le travestisme fétichiste se distingue du travestisme transsexuel par sa nette association avec une excitation sexuelle et par le besoin de se débarrasser des vêtements une fois l'orgasme atteint et l'excitation sexuelle retombée. Il peut survenir en tant que phase précoce du développement d'un transsexualisme. | Fétichisme avec travestisme
Definition: The wearing of clothes of the opposite sex principally to obtain sexual excitement and to create the appearance of a person of the opposite sex. Fetishistic transvestism is distinguished from transsexual transvestism by its clear association with sexual arousal and the strong desire to remove the clothing once orgasm occurs and sexual arousal declines. It can occur as an earlier phase in the development of transsexualism. | Transvestic fetishism

facteur de réponse de l'excitation
excitation response ratio

Questions sans réponse : la réponse du gouvernement au rapport S'entendre pour agir : quatrième rapport du Comité permanent des droits de la personne et de la condition des personnes handicapées [ Questions sans réponse : la réponse du gouvernement au rapport S'entendre pour agir | Questions sans réponse ]
Unanswered questions: the government's response to A consensus for action: fourth report of the Standing Committee on Human Rights and the Status of Disabled Persons [ Unanswered questions: the government's response to A consensus for action | Unanswered questions ]

réponse audiofréquence [ réponse de basse fréquence | réponse basse fréquence | réponse en basses fréquences | réponse en fréquences audio ]
audio response [ audio-frequency response | audio frequency response ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour ajouter à la réponse donnée à Mme Duncan, tout à l'heure, je dirais que si on pouvait rendre le public excité ou fired up au sujet des maladies neurologiques, dans une mentalité de prévention, on pourrait peut-être aller chercher de l'investissement privé pour ajouter aux sommes disponibles au palier fédéral.
To add something to the reply given to Ms. Duncan earlier, I would say that if we could get the public fired up about the prevention of neurological diseases, we might be able to obtain private investment to add to the funds available from the federal level.

Nous étions excités de travailler avec M. Parent pour trouver des réponses à ces problèmes importants en matière de conservation des terres.
It has been exciting for us to work alongside Mr. Parent in addressing these important land conservation challenges.

Alors, il se prépare à dire, en réponse à des questions à la Chambre, à des journalistes qui l'interrogeront, à des sessions de consultation où des gens vont s'énerver, s'exciter, s'inquiéter: «Attention, ne vous inquiétez pas.
So when questioned in the House or by journalists or in consultation sessions where people get excited and upset and concerned, he is prepared to say, ``Do not worry.