Vertaling van "régional d'eurostat devrait " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Annuaire régional d'Eurostat 2007 - Les 268 régions de l'UE27 en faits et chiffres
Eurostat regional yearbook 2007 - Facts and figures about 268 EU27 regions

Annuaire régional d’Eurostat 2010
Eurostat regional yearbook 2010

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Eurostat devrait accorder une attention particulière aux données budgétaires des régions dans les États membres qui comportent des régions ou des gouvernements autonomes.
Eurostat should pay particular attention to the fiscal data of regions where Member States have autonomous regions or governments.

Bien que j’estime qu’une priorité devrait d’abord être accordée aux données déjà disponibles (c’est-à-dire collectées au niveau régional, national et européen), je suis d’avis que si la nécessité de ces modules supplémentaires se révèle avérée, ne génère pas de bureaucratie inutile et de frais supplémentaires, dans ce cas, Eurostat devrait être autorisé à rassembler les données des États membres en vue de la création des comptes économiques environnementaux au niveau européen.
While I think that priority should be given firstly to data already available (that is, collected at regional, national and European level), I believe that if the need arises for additional modules, which does not entail unnecessary bureaucracy or additional costs, in this case, Eurostat should be allowed to gather data from Member States with a view to setting up environmental economic accounts at European level.

L'annuaire statistique régional d'Eurostat devrait être conçu comme un document servant de base aux débats politiques annuels, qui permettrait de reprogrammer les politiques de l'Union.
Eurostat's regional statistical yearbook should be subject to yearly political debate, serving to re-orient Community policies;