L'un de nos objectifs à Montréal, c'est d'avoir des valeurs ajoutées à cette conteneurisation d'à peu près tout ce qui se passe, donc avoir la capacité de prendre ces conteneurs au lieu de les laisser à d'autres et transformer la matière, la réacheminer, donc augmenter les revenus et les emplois.
One of our objectives in Montreal is to add value to this containerized freight, namely to develop the capacity of taking these containers — instead of letting someone else do this — and process the material, and then forward it, thereby increasing revenue and jobs
