Leur mise en œuvre s’appuiera sur les instruments dont disposent déjà les trois organisations participantes: les programmes de l’ESA, le programme spatial de la Fédération de Russie et le programme de travail spatial défini dans le 7e programme-cadre communautaire pour la recherche et le développement.
Their implementation will be done mainly through the established instruments of the 3 participating organisations: the ESA programmes, the space programme of the Russian Federation and the space work programme under the 7 EU Framework Programme for Research and Development.