Vertaling van "rural d'obtenir suffisamment " (Frans → Engels) :

Le sénateur Callbeck: Si j'ai bien compris, cela vise à aider les habitants des régions rurales à obtenir suffisamment de capitaux et suffisamment d'antécédents en matière de crédit pour se lancer dans la petite entreprise.
Senator Callbeck: I gather that that helps rural people get enough capital and enough credit history to get involved in a small business.

La capacité d'une famille vivant en milieu rural d'obtenir suffisamment d'aliments pour manger peut être affectée par un faible revenu, une mauvaise santé, une invalidité, l'absence de transport, l'accès à une épicerie abordable et l'absence d'un emploi stable et l'absence de sécurité, toutes des questions traitées par le CSCCR.
A rural family's ability to obtain enough food to eat can be affected by low income, poor health, disability, lack of transportation, access to an affordable grocery store and lack of stable employment and security, to which the CRCHC alluded.