Traduction de «rockwell schnabel l'ambassadeur » (Français → Anglais) :

L'accord a été paraphé par M. Robert Verrue, directeur général chargé de la fiscalité et de l'union douanière de la Commission européenne, et par M. Rockwell Schnabel, ambassadeur des États-Unis, le 18 novembre 2003 (voir IP/03/1565).
The agreement was initialled by the European Commission's Taxation and Customs Union Director General Robert Verrue and US Ambassador to the EU Rockwell Schnabel on 18th November 2003 (see IP/03/1565).

Ils ont été rejoints par une délégation des États-Unis dirigée par le membre du Congrès, M. Bob Goodlatte; M. Rockwell Schnabel, l'ambassadeur des États-Unis auprès de l'Union européenne était également présent.
They were joined by a US delegation led by Congressman Bob Goodlatte and Rockwell Schnabel, US Ambassador to the EU, was also present.

Le directeur général chargé de la fiscalité et de l'union douanière au sein de la Commission européenne, Robert Verrue, et l'ambassadeur des États-Unis auprès de l'Union européenne, Rockwell Schnabel, ont paraphé, le 18 novembre 2003, un accord visant à intégrer la coopération en faveur de la sécurité des transports dans l'accord douanier conclu entre l'Union européenne et les États-Unis.
An agreement with the United States to include transport security co-operation within the scope of the EU/US customs agreement was initialled by the European Commission's Director General for Taxation and Customs Union, Robert Verrue and US Ambassador to the EU Rockwell Schnabel on 18 November 2003.