Vertaling van "robotique d'intervention " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

robotique d'intervention
intervention robotics

robotique d'intervention planétaire
planetary intervention robotics

ingénieur en robotique | ingénieure en robotique | ingénieur en robotique/ingénieure en robotique | ingénieure robotique
autonomous systems engineer | robotic technology engineering specialist | robotics engineer | robotics engineering expert

technicien en robotique | technicien en robotique/technicienne en robotique | technicienne en robotique
robot engineering inspector | robotics mechanic | robot technologist | robotics engineering technician

robotique pour les interventions minimales
robotics for minimal interventions

technicien en robotique | technicienne en ingénierie de l’automation | technicien en ingénierie de l’automation/technicienne en ingénierie de l’automation | technicienne en robotique
automated systems technician | technician in automation engineering | assistant in automation engineering | automation engineering technician

politique d'intervention [ intervention de l'État | interventionnisme ]
intervention policy [ interventionism | State intervention ]

prix de déclenchement | prix de seuil de déclenchement de l'intervention | prix de seuil de déclenchement d'intervention | prix de seuil de déclenchement du mécanisme des interventions
activating price | activating threshold price for intervention | threshold activating price | threshold price activating the intervention system

intervention déplacée | intervention hors de propos | intervention incorrecte
statement out of order

mesure d'intervention en cas de sinistre | mesure d'intervention en cas de catastrophe | intervention en cas de sinistre | intervention en cas de catastrophe
disaster response

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On se lance dans des domaines comme l'extraction minière à distance, qui est beaucoup plus sûre, ou encore la robotique dans la salle d'opération, qui permet de faire une intervention chirurgicale sur un coeur qui bat, sans avoir besoin de l'arrêter.
They're moving into fields such as remote-controlled mining, which is much safer, all the way to robotics in the operating room, so that you can perform surgery on a beating heart without stopping it.

Les systèmes de chirurgie robotique permettent également de pratiquer des interventions à distance à l'aide d'instruments robotiques à la fine pointe de la technologie. Ces types de systèmes se limitent généralement aux grands hôpitaux universitaires, mais on pourrait facilement installer des systèmes plus simples dans les régions éloignées où les chirurgiens expérimentés pourraient surveiller ce qui se passe dans la salle d'opération en utilisant les capacités audio et vidéo bidirectionnelles.
Those types of systems tend to be reserved for large academic hospitals, but less impressive systems can still be employed elsewhere in remote regions where surgeons with expertise can simply monitor what's happening with the OR, using two-way audio and video capabilities.

Même des interventions chirurgicales se font ou sont facilitées par la robotique et des adaptations sans fil des TIC l'ouest du Canada.
Even surgery is now being performed and enhanced through robotics and ICT wireless adaptations in western Canada.

Des interventions chirurgicales peuvent être pratiquées grâce à la robotique et à de minuscules instruments.
Medical operations can be performed with robotics and tiny little instruments.

Ils devraient aboutir à l'établissement de lignes directrices pour le génie côtier en Europe. 3. Technologies marines : les projets porteront sur une gamme assez large de technologies d'observation et d'intervention dans le milieu marin : systèmes automatiques de mesure, transmission acoustique, robotique marine, imagerie acoustique et optique, etc.
This should lead to the establishment of guidelines for coastal engineering in Europe. 3. Marine technologies: The projects will cover a fairly wide range of technologies for observation and intervention in the marine environment, such as automatic measuring systems, acoustic transmission, marine robotics, acoustic and optical imaging, etc.