Pourtant, ces clauses n'ont rien d'ordinaire, puisque c'est le premier ministre et non Jonas Prince, le supposé propriétaire des actions, qui renonce à son intérêt dans le club de golf et fournit des garanties au nouvel acheteur.
Yet there is nothing standard about these clauses, because it is the Prime Minister and not Jonas Prince, supposed owner of the shares, who renounces all interest in the golf club and provides guarantees to the new purchaser.
