Vertaling van "reçu l'éminent professeur " (Frans → Engels) :

Les propositions reçues ont été évaluées selon des critères de compétence scientifique et technologique, de mise en œuvre et d'impact (informations supplémentaires sur l’appel à propositions) et classées par un panel international d’experts reconnus, composé essentiellement d'éminents professeurs du monde entier.
The proposals received were evaluated on the basis of their scientific and technological expertise, implementation and impact (further information on the call) and ranked by an international panel of leading experts, mostly eminent professors from all over the world.

Cet avis juridique a été examiné, a reçu l'appui d'un autre ancien juge de la Cour suprême, qui est aussi un éminent professeur spécialisé en droit constitutionnel, et cet avis a été rendu public.
The legal opinion was reviewed and received the support of another former Supreme Court justice, who is also an eminent professor and expert in constitutional law, and that opinion was made public.

Cet avis juridique a été examiné et a reçu l'appui d'un autre ancien juge de la Cour suprême, qui a également été appuyé par un éminent professeur, spécialisé en droit constitutionnel, et cet avis a été rendu public.
The legal opinion was reviewed and received the support of another former Supreme Court justice, who was also supported by an eminent professor, an expert in constitutional law, and that opinion was made public.

Cet avis a été examiné et a reçu l'appui d'un autre ancien juge de la Cour suprême et de l'éminent professeur spécialisé en droit constitutionnel, M. Peter Hogg.
That opinion was reviewed and supported by another former Supreme Court judge and by Professor Peter Hogg, a renowned constitutional scholar.

L'honorable David P. Smith : Honorables sénateurs, la semaine dernière, la collectivité azerbaïdjanaise d'Ottawa a reçu l'éminent professeur et journaliste américain Thomas Goltz, qui enseigne actuellement à l'Université de l'État du Montana.
Hon. David P. Smith: Honourable senators, last week the Azerbaijani community of Ottawa hosted distinguished American professor and journalist Thomas Goltz. He currently teaches at Montana State University.