Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action du patient non requise
Action du patient requise
Assemblée requise par la loi
Capacité professionnelle
Compétence professionnelle
Distance d'atterrissage requise
Définir la quantité d’explosifs requise
Effectuer les tâches requises après le parage de sabots
Incompétence professionnelle
Orientation requise
Performance de navigation requise
Qualification professionnelle
Qualification requise pour l'emploi

Traduction de «requises et s'appuiera » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




action du patient non requise

Patient action not required by


réaliser les inspections requises par des conventions internationales

meet international convention inspection requirements | perform inspections to comply with international conventions | conduct inspections required by international conventions | perform inspections required by international conventions


définir la quantité d’explosifs requise

calculating need for explosives | decide on quantity of explosives required | decide quantity of explosives required | deciding the quantity of explosives required




effectuer les tâches requises après le parage de sabots

carrying out post hoof-trimming activities | post hoof-trimming activities carrying out | carry out post hoof-trimming activities | conducting post hoof-trimming activities


distance d'atterrissage requise

required landing distance


performance de navigation requise

required navigation performance | RNP [Abbr.]


qualification professionnelle [ capacité professionnelle | compétence professionnelle | incompétence professionnelle | qualification requise pour l'emploi ]

professional qualifications [ professional ability | professional competence | professional incompetence | required job qualifications ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Elle fournit une base sur laquelle on s’appuiera pour décider s’il convient d’approuver ou non l’option d’évacuation proposée, ainsi que pour arrêter les dispositions requises en matière de surveillance de l’environnement.

It provides a basis for deciding whether to approve or reject the proposed disposal option and for defining environmental monitoring requirements.


11. note que la décarbonisation s'appuiera, dans différentes proportions, sur des technologies durables dans les États membres: énergies renouvelables, énergie nucléaire et captage et stockage du carbone si ces technologies sont disponibles à temps; constate que l'intégration d'une part plus importante d'énergies renouvelables nécessitera des extensions considérables des réseaux d'acheminement et de distribution, ainsi que des capacités de secours ou de stockage supplémentaires;

11. Notes that decarbonisation paths will rely on differing shares of sustainable technologies in the Member States: renewables, nuclear energy, and carbon capture and storage if it becomes available in time; notes that the integration of a higher share of renewables will require significant extensions of transmission and distribution networks and additional dispatchable back-up capacity and/or storage capacity;


énoncer des critères clairs et objectifs sur lesquels la comparaison s'appuiera;

set out clear, objective criteria on which the comparison will be based;


Le financement de la recherche et de l'innovation par l'Union au titre de ce défi de société appuiera donc le développement, la mise en œuvre et l'adaptation de politiques fondamentales de l'Union, notamment les objectifs de la stratégie «Europe 2020», la politique étrangère et de sécurité commune, la stratégie de sécurité intérieure pour l'Union et l'initiative phare «Une stratégie numérique pour l'Europe».

Union research and innovation funding under this societal challenge will thus support the development, implementation and adaptation of key Union policies, notably the objectives of the Europe 2020 strategy, the Common Foreign and Security Policy, the Union's Internal Security Strategy and the flagship initiative ‘Digital Agenda for Europe’.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le financement par l'Union au titre de ce défi appuiera donc le développement, la mise en œuvre et l'adaptation de politiques fondamentales de l'Union, notamment les objectifs de la stratégie «Europe 2020».

Union funding under this challenge will thus support the development, implementation and adaptation of key Union policies, notably the objectives of the Europe 2020 strategy .


Ce nouveau système, entièrement conforme à la méthode communautaire, s'appuiera sur les procédures de surveillance existantes de l'Union.

This new system, fully in line with the Community method, would build on the existing EU surveillance procedures.


Monsieur le Président, comme je l’ai dit et répété, nous sommes déterminés à acquérir le meilleur appareil qui garantira la réussite de nos missions, appuiera les Forces canadiennes et appuiera l’industrie aérospatiale du Canada à hauteur de 12 milliards de dollars.

Mr. Speaker, we are committed, as I have said time and time again, to getting the best plane that will ensure mission success, that will support the Canadian Forces, that will support the Canadian aerospace industry to the tune of $12 billion.


Il me semble que c'est là un autre exemple qui montre bien que ce parti choisit qui il appuiera et qui il n'appuiera pas.

It seems to me that it is yet another example of that party picking and choosing who it is going to support and who it is not.


Question n 873 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne la réduction des risques en cas de catastrophe (RRC) et le rétablissement: a) quelle est la valeur actuelle de l’infrastructure du gouvernement, y compris, mais de façon non limitative, l’infrastructure énergétique, sociale, touristique et de transport et quel est son passif éventuel à leur égard; b) quel pourcentage du budget national est affecté à la RRC, (i) quel investissement autonome en matière de RRC le gouvernement a-t-il fait dans chacun de ses budgets depuis 2006, (ii) quel pourcentage de chaque budget a été affecté à la protection des investissements de développement sectoriels contre les risques et, si des fonds y ont été affectés, (iii) quel montant le gouvernement a-t-il in ...[+++]

Question No. 873 Ms. Kirsty Duncan: With respect to disaster risk reduction (DRR) and recovery: (a) what is the current value of the government’s infrastructure including, but not limited to, energy, social, tourism, and transportation infrastructure, and what are the government’s contingency liabilities; (b) what percentage of the national budget is devoted to DRR, (i) what stand alone DRR investments has the government made in each of its budgets since 2006, (ii) what percentage of each budget has been allocated to hazard proofing sectoral development investments and, if such allocations have been made, (iii) what amount has the government invested by sector, broken down by budget; (c) what monies have been provided for a national polic ...[+++]


Je le répète, le NPD appuiera le projet de loi en principe à cette étape-ci et appuiera certainement son renvoi au comité.

As I have indicated, the NDP will support the bill in principle at this point and will certainly support referring it to committee.


w