Vertaling van "repérés par l'entrepreneur " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

croix | repères | repères en croix de repère | traits de repères
crossmarks | register marks

médaillon-repère [ repère-médaillon | repère médaillon | disque-repère | disque repère ]
disk monument [ disk-type monument | disk type monument ]

repère anatomique
Anatomical landmark

repère de cadre [ repère de centrage | repère de fond de chambre | repère de plaque ]
fiducial mark [ fiducial ]

repère fond de chambre | repères de cadre | repères de collimation
collimating markers | collimation marks | fiducial marks

point de repère | repère | repère en coin du dessin-modèle de circuit imprimé
corner mark

repère de fonds de chambre (1) | repère de fond de chambre (2) | repères de collimation (3) | repère de cadre (4)
fiducial mark (1) | floating mark (2)

L'intention de devenir entrepreneur ou entrepreneure : une étude des facteurs sociaux et psychologiques déterminants dans l'intention de devenir entrepreneur ou entrepreneure chez les jeunes de la douzième année des provinces Atlantiques
The intention of becoming an entrepreneur: A Study of the social and psychological factors determining grade twelve students' intention of becoming entrepreneurs in Atlantic Canada

point de repère [ pt repère ]
point of reference | checkpoint | initial point | reference point [ CP ]

repère | identification
marking

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le prix a pour objectif de mieux faire connaître le rôle joué par les entrepreneurs dans la société européenne et d'encourager et d'inspirer les entrepreneurs potentiels, et ce en repérant et en mettant en avant les activités et initiatives fructueuses visant à promouvoir les entreprises et l’esprit d’entreprise, puis en présentant et en partageant des politiques et des pratiques exemplaires en matière d'entrepreneuriat.
The Awards' objectives are to create a greater awareness of the role entrepreneurs play in European society and encourage and inspire potential entrepreneurs. This is achieved by identifying and recognising successful activities and initiatives to promote enterprise and entrepreneurship, and then showcasing and sharing examples of best entrepreneurship policies and practices.

Les Centres de services pour les femmes entrepreneures sont un autre organisme. Les Centres de services aux entreprises et les propres bureaux de DEO sont d'autres points de repère.
Service centres for women entrepreneurs, business service centres and WD's own offices are other examples.

Elle a pour but de permettre à la compagnie pipelinière de jalonner les pipelines et l'emprise pour qu'ils puissent être repérés par l'entrepreneur ou toute autre personne qui effectue des travaux d'excavation à proximité du pipeline.
It exists to permit a pipeline company to stake its pipes and right-of-way so that both the pipes and the safety zone can be accurately determined by any contractor or other person engaging in excavation activities in close proximity to a pipeline.

Elle vise à permettre à la compagnie pipelinière de jalonner les pipelines et l'emprise pour que l'entrepreneur ou le propriétaire foncier qui effectue des travaux d'excavation à proximité soient en mesure de repérer l'emprise, les pipelines et le périmètre de sécurité de 30 mètres.
The purpose is to allow the pipeline company to stake out the location of both the pipes and the right-of-way so that any contractor or landowner who is excavating in proximity will be able to determine where the right-of-way exists, where the pipes are, and where the 30-metre control zone is located.

Il vise à déterminer les répercussions de ces législations sur la survie des entreprises et sur les redémarrages de même que les effets de la déconsidération sociale sur le potentiel des entrepreneurs qui ont tenté ou non de prendre un nouveau départ. Le rapport contient des indicateurs, des points de repère et des exemples de bonnes pratiques concernant les mécanismes d'alerte précoce pour les entreprises en difficulté, les systèmes législatifs et les procédures d'insolvabilité, les redémarrages d'entreprises et les attitudes sociales à l'égard des faillites.
The report, by experts from EU Member States, Norway and the EU accession countries, assesses the extent to which national bankruptcy laws act as a deterrent to business survival and a fresh start and also the effects of social stigma on the potential of entrepreneurs who have tried and failed to try again. It provides indicators, benchmarks and good practice examples of early warning mechanisms for foundering businesses, legal systems and insolvency procedures, fresh starts and social attitudes towards business failure.