Nous avons Julia Hall, représentant Human Rights Watch; Alex Neve, représentant Amnistie Internationale Canada; Roch Tassé, coordonnateur de la Coalition pour la surveillance internationale des libertés civiles, et Dominique Peschard, président de la Ligue des droits et libertés.
We have Julia Hall, representing Human Rights Watch; Alex Neve, representing Amnesty International Canada; Roch Tassé, Coordinator for the International Civil Liberties Monitoring Group; and Dominique Peschard, President of the Ligue des droits et libertés.