Traduction de «représentants d'air canada » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

représentant du Canada auprès du Groupe des Sept [ représentant du Canada auprès du G-7 ]
Group of Seven Deputy for Canada [ G-7 Deputy for Canada ]

Loi sur Air Canada [ Loi portant réorganisation d'Air Canada | Loi constituant d'Air Canada | Loi constituant Air Canada en corporation ]
Air Canada Act [ An Act to incorporate Air Canada | An Act respecting the reorganization of Air Canada ]

Board of Airline Representatives in Canada [ BAR Canada | Association of Airline Representatives in Canada | Conseil des représentants de compagnies aériennes au Canada ]
Board of Airline Representatives in Canada [ BAR Canada | Association of Airline Representatives in Canada ]

système automatisé de planification du chargement Air Canada | ALPAC
Automatic Load Planning Air Canada | ALPAC

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De l’Association des pilotes de ligne, internationale: Capt Kent Hardisty, président, Conseil canadien; Capt Steven Linthwaite, représentant, Air Canada Jazz; Art LaFlamme, représentant principal, Canada.
From the Air Line Pilots Association, International: Capt Kent Hardisty, President, Canada Board; Capt Steven Linthwaite, Representative, Air Canada Jazz; Art LaFlamme, Senior Representative, Canada.

Ainsi, les citoyens pourront dire aux employés d'Air Canada que c'est précisément ce à quoi ils s'attendaient, qu'il faut que ça soit comme cela, que c'est la philosophie de leur président qui représente Air Canada.
That way, people will be able to tell Air Canada employees that that is precisely what they expected, that it must be that way, that that is the philosophy of their president who represents Air Canada.

Partie requérante: Air Canada (Québec, Canada) (représentants: S. Kim, H. Bignall, J. Pheasant et T. Capel, solicitors)
Applicant: Air Canada (Quebec, Canada) (represented by: S. Kim, H. Bignall, J. Pheasant and T. Capel, Solicitors)

La compagnie Services au sol Air Canada, qui représente Air Canada auprès du public, est pour sa part assujettie à l'article 25 de la Loi sur les langues officielles.
As for Air Canada ground-handling services, which serves the public on behalf of Air Canada, it is subject to section 25 of the Official Languages Act.

Ainsi, compte tenu de la proportion du trafic aérien dans ce pays que représente Air Canada, il est tout à fait normal que cette compagnie reçoive plus de plaintes que tout autre transporteur, mais cela ne veut pas dire qu'elle ne respecte pas la Loi sur les langues officielles.
Because of the volume of all air traffic in this country that is constituted by Air Canada traffic, of course it will have the most complaints, more than any other carrier, but that does not mean it is not abiding by the Official Languages Act.

Nous accueillons notre premier témoin, M. Larry Fleshman qui représente Air Canada.
Our first witness today is Mr. Larry Fleshman from Air Canada.