Traduction de «renseignements afin d'approfondir » (Français → Anglais) :

Afin de mieux comprendre le choix de mobilité posé par une personne et les obstacles que celle-ci rencontre, il importe aussi que la Commission continue d'approfondir ses connaissances réelles de la mobilité, et notamment de collecter des renseignements.
To better understand the mobility decision and the barriers facing an individual it is also important that the Commission further improves its factual knowledge of mobility, including data collection.

Il convient d'approfondir la coopération afin d'optimiser l'utilisation des renseignements par l'UE, l'OTAN et les autorités grecques et turques.
Cooperation needs to be deepened to optimise the use of intelligence by all EU, NATO, Greek and Turkish authorities

Afin d'approfondir la question, la Commission a demandé aux États membres de lui fournir des renseignements supplémentaires.
To explore this further, the Commission asked Member States to provide additional information.

Nous devons constamment faire des évaluations et rassembler des renseignements afin d'approfondir notre analyse et de déterminer si une situation donnée commence à présenter un problème de sécurité nationale.
It is an ongoing assessment and collection of information to assess it further and determine if in fact it is starting to go down the path of national security.