Dans votre mémoire, et je dois dire qu'il renferme d'excellentes idées, y a-t-il des politiques qui sont différentes en ce sens qu'elles seraient davantage axées sur le stock de logements abordables?
In your brief, and I must say there are some excellent ideas in here, are there any policies that are differential in the sense they would be focused more on affordable housing stock?