Vertaling van "rendement de la conduite d'aspiration " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

rendement de la conduite d'aspiration
suction line efficiency

le rendement et la conduite | le rendement et le comportement | rapport concernant la compétence
efficiency and conduct | report relating to ability

rapport concernant la compétence, le rendement et la conduite | rapport concernant la compétence, le rendement et le comportement
report relating to ability, efficiency and conduct

conduite à dépression | conduite d'aspiration | tuyau d'aspiration
suction pipe

conduite d'aspiration [ canalisation d'aspiration | tuyau d'aspiration | tubulure d'aspiration ]
inlet line [ suction line | tail pipe | suction piping | suction pipe ]

conduite d'aspiration | canalisation d'aspiration | tuyauterie d'aspiration
suction line | return line

conduite ascendante double d'aspiration [ double colonne montante d'aspiration ]
double suction riser

pompe aspirant directement d'une conduite d'eau
pump taking water from a water main

appareil à adduction d'air pur par aspiration | appareil à adduction d'air pur sous pression | appareil à conduite d'air frais | appareil à adduction d'air comprimé
air line mask

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. Un mois au plus tard avant l'expiration de la période de stage, le fonctionnaire stagiaire fait l'objet d'un rapport sur ses aptitudes à s'acquitter des attributions que comportent ses fonctions, ainsi que sur son rendement et sa conduite dans le service.
3. One month at the latest before the expiry of the probationary period, a report shall be made on the ability of the probationer to perform the duties pertaining to his post and also on his efficiency and conduct in the service.

La compétence, le rendement et la conduite dans le service de chaque fonctionnaire font l'objet d'un rapport annuel présentant une évaluation objective, dans les conditions fixées par chaque institution conformément à l'article 110.
The ability, efficiency and conduct in the service of each official shall be the subject of an annual report providing an objective evaluation made as provided for by each institution in accordance with Article 110.

Bien que le sponsor reçoive pour ses services une commission fondée sur le marché qui est en rapport avec les services fournis, il est exposé à la variabilité des rendements générés par les activités du conduit parce qu’il a des droits sur les rendements résiduels du conduit et qu’il fournit un rehaussement de crédit et des facilités de caisse (le conduit est exposé au risque de liquidité du fait de l’utilisation de titres de créance à court terme pour financer des actifs à moyen terme).
Even though the sponsor is paid a market-based fee for its services that is commensurate with the services provided, the sponsor has exposure to variability of returns from the activities of the conduit because of its rights to any residual returns of the conduit and the provision of credit enhancement and liquidity facilities (ie the conduit is exposed to liquidity risk by using short-term debt instruments to fund medium-term assets).

Le droit aux rendements résiduels du conduit et la fourniture d’un rehaussement de crédit et de facilités de caisse font que l’exposition du sponsor à la variabilité des rendements générés par les activités du conduit diffère de celle des autres investisseurs.
The right to residual returns of the conduit and the provision of credit enhancement and liquidity facilities expose the sponsor to variability of returns from the activities of the conduit that is different from that of the other investors.

Dans le secteur agricole , les changements climatiques prévus auront des retombées sur les rendements agricoles, la conduite de l'élevage et la localisation de la production.
In agriculture projected climatic changes will affect crop yields, livestock management and the location of production.

3. Un mois au plus tard avant l'expiration de la période de stage, le député au Parlement européen établit, si l'assistant parlementaire n'a pas fait preuve de qualités suffisantes pour être maintenu dans ses fonctions, un rapport sur l'aptitude de l'assistant parlementaire à s'acquitter de ses tâches, ainsi que sur son rendement et sa conduite.
3. Not less than one month before the expiry of the probationary period, a report on his ability to perform his duties and also on his conduct and efficiency shall be made by the Member of the European Parliament if the work of the parliamentary assistant has not proved adequate to justify retention in his function.

toutes pièces intéressant sa situation administrative et tous rapports concernant sa compétence, son rendement ou sa conduite dans le service,
all documents concerning his administrative status and all reports relating to his ability, efficiency and conduct,

PAR DEROGATION AUX DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 44 , LE FONCTIONNAIRE VISE A L'ARTICLE 92 DONT LA COMPETENCE , LE RENDEMENT OU LA CONDUITE EST INSUFFISANT , PEUT , PAR DECISION DE L'AUTORITE INVESTIE DU POUVOIR DE NOMINATION , VOIR SON AVANCEMENT D'ECHELON RETARDE DE DEUX ANNEES AU MAXIMUM , SANS QU'IL SOIT BESOIN DE RECOURIR A LA PROCEDURE PREVUE A L'ARTICLE 87 .
BY WAY OF DEROGATION FROM ARTICLE 44 , AN OFFICIAL COVERED BY ARTICLE 92 WHOSE COMPETENCE , OUTPUT OR CONDUCT IS UNSATISFACTORY MAY , BY DECISION OF THE APPOINTING AUTHORITY , HAVE HIS ADVANCEMENT IN STEP DEFERRED FOR NOT MORE THAN TWO YEARS , WITHOUT IT BEING NECESSARY TO FOLLOW THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 87 .