Vertaling van "rempli d'amour " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

implant rempli de solution saline [ implant mammaire rempli de solution saline | prothèse mammaire remplie de solution saline ]
saline implant [ saline breast implant | saline mammary implant ]

arbre à liège de l'Amour | phellodendre de l'Amour | phellodendron
Amur cork tree

léopard de l'Amour | panthère de l'Amour | léopard de Chine
Amur leopard | Far Eastern leopard

cupidon électronique | détecteur d'amour | décodeur d'amour | accroche-cœur | machine à draguer | marieur
lovegety | lovebeeper | lovepager

phellodendre de l'Amour [ arbre à liège de l'Amour ]
Amur cork tree

maackie de l'Amour [ maackia de l'Amour ]
Amur maackia

coussin de chaise rempli d’air
Air-filled chair cushion

surmatelas de lit rempli d’air
Air-filled bed mattress overlay

matelas de lit rempli de gel
Gel-filled bed mattress

bombardement par l'amour
love bombing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je soutiens que nous avons le devoir de veiller à ce que tous les enfants soient confiés à des adultes responsables et aimants, qui les élèveront dans un milieu familial rempli d'amour.
I would argue that we have a duty to ensure that all children are placed with responsible and caring adults who will raise them in a loving family environment.

Par sa vie bien remplie, son rire facile et son cœur si grand Elle a inspiré le respect des hommes intelligents Et l'amour des enfants Elle a trouvé sa place et accompli sa destinée Et laisse un monde meilleur qu'elle ne l'a trouvé De la beauté de Mère Nature elle n'a cessé de s'émerveiller Ni manqué de s'extasier Elle révélait le meilleur en chacun et a donné le meilleur d'elle-même
She lived well, laughed often and loved much, She gained the respect of intelligent men and the love of children, She has filled her niche and accomplished her task, And leaves the world better than she found it, She never lacked the appreciation of earth's beauty, Or failed to express it, She looked for the best in others and gave the best she had.

Si nous appuyons ma motion, alors votre motion, monsieur D'amours, sera mise de côté jusqu'à ce que soient remplies les conditions prévues dans la motion à déposer. Lorsque les conditions prévues dans ma motion auront été remplies, le comité sera de nouveau saisi de votre motion complète et non modifiée.
If we support the motion to table, then your motion, Mr. D'Amours, will be set aside until we've completed the directions, conditions that are contained in the motion to table, in which case your motion would be brought back in front of this committee complete, whole, and unamended.

J’espère que cette vérité sera accomplie, et que ce Noël et ce Nouvel An seront remplis d’espérance et d’amour.
I hope that this truth will be fulfilled, and that this Christmas and New Year will be filled with hope and love.

Il avait découvert le joyau évangélique inestimable qu’est l’amour de la patrie, et cet amour avait rempli sa vie d’une nouvelle valeur et d’un nouveau sens.
He had discovered the priceless evangelical jewel that is love for one’s homeland, and this love filled his life with new value and meaning.

Il y a plusieurs couples qui ont des enfants et qui sont venus nous dire qu'ils voulaient se marier justement pour répondre aux besoins de leurs enfants, pour leur donner un environnement stable, rempli d'amour, rempli de respect l'un envers l'autre.
Many couples have children and have told us that they want to get married to meet the needs of their children, to give them a stable environment filled with love and respect for one another.

Cela satisferait les besoins de développement de n'importe quel humain, qu'il soit adulte ou enfant, et répondrait au besoin de l'enfant d'avoir un environnement stable et rempli d'amour.
It would satisfy the development needs of any human being, adult or child, and address the need a child has to be in a stable and loving environment.