Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "remercie l'honorable sénateur " (Frans → Engels) :

Le sénateur Joyal : Je vous remercie, honorables sénateurs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-02-05]

Senator Joyal: Thank you, honourable senators.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-02-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-02-05]

Le sénateur Roche: Je vous remercie, honorables sénateurs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-06-05]

Senator Roche: Thank you, honourable senators.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-06-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-06-05]

Le sénateur Grafstein: Je vous remercie, honorables sénateurs, et je sais particulièrement gré au sénateur Morin de se montrer aussi courtois.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

Senator Grafstein: Thank you, honourable senators, and I especially thank Senator Morin for his courtesy.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-04-24]

Je vous remercie, honorables sénateurs Corbin et Prud'homme et les autres honorables sénateurs qui ont participé au débat.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-04-23]

I thank you, Senator Corbin and Senator Prud'homme, and all the honourable senators who have participated in this debate.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-04-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-04-23]

L'honorable Pierre Claude Nolin: Je vous remercie, honorables sénateurs. Ma question fait suite aux réponses que le leader du gouvernement a données au sénateur Di Nino et au sénateur Lynch-Stauton à propos de l'attitude du ministre Young.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-05-28]

Hon. Pierre Claude Nolin: My question follows up on the answers the government leader gave Senator Di Nino and Senator Lynch-Staunton about Minister Young's attitude.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-05-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-05-28]

Anderen hebben gezocht naar : vous remercie vous remercie honorables sénateur honorables sénateurs l'honorable données au sénateur remercie l'honorable sénateur

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

remercie l'honorable sénateur ->

Date index: 2024-05-27