Vertaling van "relevé aéromagnétique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

relevé aéromagnétique | levé aéromagnétique
aeromagnetic survey

levé aéromagnétique | lever aéromagnétique
aeromagnetic surveying | airmag investigation

profil aéromagnétique
aeromagnetic line

train aéromagnétique
aeromagnetic train

cric relève-voie | cric relève-rail | cric relève-rails | relève-rail | relève-rails | relève-voie | cric de voie
track jack | track lifting jack | rail lifting jack | rail-lifting jack | rail jack | railways jack

spécialité : soins de relève
Respite care

surveillance : soins de jour ou de relève
Day care/respite surveillance

enseignement, directives et counseling relatifs aux soins de jour ou de relève
Day care/respite teaching, guidance, and counseling

Hémoglobinurie due à une hémolyse relevant d'autres causes externes
Haemoglobinuria due to haemolysis from other external causes

lanceur de courte relève | lanceuse de courte relève | artilleur de courte relève | artilleuse de courte relève
short reliever

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par contre, le relevé aéromagnétique montre la profondeur des intrusions, ce qui n'est pas le cas des relevés de la Commission géologique du Canada.
That is the difference between the aeromagnetic survey, which show how deep the intrusions are, and the Geological Survey of Canada ones.

M. Ruben Green: Sans être spécialiste, je constate à l'examen des sections de 1992 et 1994 du relevé aéromagnétique que ce dernier fournit une toute autre quantité d'information.
Mr. Ruben Green: It's not my specialty, but from what I can read and understand of the 1992 and 1994 sections pertaining to the aeromagnetic survey, there is a very different amount of information from the aeromagnetic survey.

En quoi votre relevé aéromagnétique de 1997 diffère-t-il des résultats disponibles et publiés en 1992 et 1994?
How does your 1997 aeromagnetic survey differ from the results that were available and published in 1992 and 1994?

Cette demande se fonde sur de nouvelles informations au sujet des ressources minérales qui ont surgi depuis octobre 1997. En effet, un nouveau relevé aéromagnétique a révélé plusieurs secteurs de prospection prometteurs, dont un qui se trouve juste à l'intérieur de la limite du parc.
The request is based on new mineral resource information obtained since October 1997 from a new aeromagnetic survey, which revealed several strong prospective exploration targets, one of which is just within the proposed park boundary.

Il s'agit du premier relevé aéromagnétique de la région depuis 1973, et il a été entrepris avec une technologie géophysique beaucoup plus avancée que celle utilisée il y a 25 ans pour le dernier levé.
This is the first aeromagnetic survey conducted on the area since 1973, and was undertaken with geophysical technology that is much more advanced than that used 25 years ago on the last survey.