Vertaling van "relativement facile d'écarter " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

relativement facile
comparatively simple

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De plus, nous croyons que les personnes devraient disposer d'un éventail d'options en matière d'investissement, options qui sont faciles à comprendre et aisément accessibles, qui se caractérisent par des frais relativement bas et qui sont gérées avec professionnalisme par des personnes à l'écart des conflits d'intérêts réels ou apparents.
Moreover, we believe that individuals should have an adequate number of investment choices that are easy to understand and easily accessible, that are characterized by relatively low fees, and that are professionally managed by individuals who are free of real and perceived conflicts of interest.

Évidemment, dans cette victoire, il fut pour l'équipe québécoise relativement facile d'écarter les équipes de l'Ouest et de l'Ontario.
Of course, on the road to victory, it was relatively easy for the Quebec team to eliminate teams from Ontario and Western Canada.