Il faut que le président de cette agence et son premier vice-président soient embauché non pas parce qu'ils sont reconnus d'allégeance libérale, mais parce qu'il sont compétents, capables de faire le travail.
The president and executive vice-president of this agency must be appointed not because they are friends of the Liberal Party, but because they are competent and able to do the job.