Nous pensons que c'est une solution de rechange importante, puisqu'elle permet, tout comme dans le système civil, d'adapter plus précisément la punition aux circonstances de l'infraction et à la situation du délinquant.
We think that's an important sentencing option so that, as is the case in the civilian system, the punishment can be more precisely tailored to the circumstances of the offence and the realities of the offender.
