Traduction de «rappelle d'avoir convoqué » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

rappeler la Chambre [ convoquer la Chambre ]
recall the House

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je me rappelle d'avoir convoqué plusieurs séances d'information sur cette question. Je demandais alors à ce qu'on me convainque que la Chine avait le statut d'économie de marché dans le secteur de la bicyclette.
I remember requesting a number of briefings on this issue, in which I was asking people to convince me that there was a market economy operating in China with respect to bicycles.

Je pourrais également vous rappeler que le comité a approuvé la motion, les témoins et les sommations que j’ai émises pour convoquer M. Togneri, même après avoir pris connaissance de la lettre de son avocat et d’une copie de la décision rendue par le Commissariat à l’information. J’ai statué sur cette question.
I could also indicate to you that the committee approved the motion, the witnesses, and the summons I issued to bring Mr. Togneri here, notwithstanding that we had the letter from his lawyer and a copy of the ruling from the Information Commissioner's office.