Traduction de «questionnaire à l'intention des parents tuteurs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Questionnaire à l'intention des parents/tuteurs
Parent Guardian Questionnaire

Le petit livre des parents : ressources à l'intention des parents qui viennent d'apprendre que leur enfant présente une déficience intellectuelle [ Le petit livre des parents ]
The family book: a resource book for parents who have learned that their child has a mental handicap [ The family book ]

Questionnaire à l'intention des travailleurs à la commission - Régime de pensions du Canada - Loi sur l'assurance-chômage, 1971
Commission Worker Questionnaire - Canada Pension Plan - Unemployment Insurance Act, 1971

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a) être faite à l’intention du ministre, selon la formule prescrite, par un parent, un tuteur légal ou de fait ou une autre personne ayant la garde de l’enfant mineur, que ce soit en vertu d’une ordonnance émanant d’un tribunal compétent, d’une entente écrite ou par l’effet de la loi;
(a) made to the Minister in prescribed form by either parent, by a legal or de facto guardian or by any other person having custody of the minor child, whether by virtue of an order of a court of competent jurisdiction, a written agreement or the operation of law;

Vous pouvez prendre une copie de la lettre d'explication à l'intention de votre député, la liste des ressources, la rubrique, votre carnet de route et la lettre adressée à vos parents ou tuteurs, à faire signer et à retourner à l'enseignant, le formulaire de demande d'accès supplémentaire au laboratoire d'ordinateurs.
You may pick up a copy of the letter of explanation for your MP, the resource list, the rubric, your logbook, and the letter to your parent/guardian which is to be signed, and returned to the teacher, request form to obtain extra access to the computers.