Traduction de «quantités d'uranium fortement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

uranium fortement enrichi | uranium hautement enrichi | UHE [Abbr.]
high enriched uranium | highly enriched uranium | HEU [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les réacteurs MAPLE ont été conçus pour utiliser de petites quantités d'uranium fortement enrichi afin de produire des isotopes pouvant subir une transformation supplémentaire aux installations de Chalk River et d'Ottawa.
The MAPLEs were designed to use small quantities of highly enriched targets to produce isotopes that could be further processed at facilities at Chalk River and in Ottawa.

On y trouve de très importantes quantités de plutonium séparé et d'uranium fortement enrichi.
These sites have very large quantities of separated plutonium or highly enriched uranium.

Jusqu'ici, rien ne prouve que le mouvement al-Qaïda ait cherché à obtenir des quantités importantes de plutonium ou d'uranium séparé fortement enrichi.
So far there's no evidence that al-Qaeda has required any significant quantities of plutonium or separated highly enriched uranium.