Traduction de «quand l'administration belge » (Français → Anglais) :

Quand quelqu'un demande une autorisation et que l'administration ne réagit pas dans un certain délai, la législation belge considère que l'autorisation a été accordée.
When a person applies for authorisation and the administration does not react within a certain period, Belgian legislation deems that authorisation has been granted.

Quand l'administration belge a fixé les remboursements pour l'importateur, elle s'est conformée aux conclusions du rapport d'enquête de l'OLAF.
When the Belgian authorities determined the repayments for the importer, they complied with the conclusions of the OLAF investigation report.