Vertaling van "qu'ils rédigent mon sixième " (Frans → Engels) :

Je voudrais aujourd'hui vous présenter ma vision des choses: mon «sixième scénario» personnel, si vous voulez.
Today I would like to present you my view: my own 'sixth scenario', if you will.

Je voudrais aujourd'hui vous présenter ma vision: mon sixième scénario à moi».
Today I would like to present you my view: my own 'scenario six', if you will".

C'est pourquoi mon sixième scénario repose sur trois piliers, trois principes inébranlables: la liberté, l'égalité et l'état de droit.
That is why, in my sixth scenario, there are three fundamentals, three unshakeable principles: freedom, equality and the rule of law.

Si j'ai déjà eu cinq projets de loi et qu'ils rédigent mon sixième et qu'un nouveau venu arrive, est-ce que mon sixième reste en plan?
If I've had five bills and they're doing my sixth and somebody new comes in, does that get frozen?

Récemment, la Commission a rédigé un rapport sur les flux de matières en Europe [50] et elle a publié les résultats d'une analyse plus approfondie sur ce sujet en réponse directe à la demande contenue dans le sixième programme d'action communautaire pour l'environnement [51].
The Commission has recently reported on material flows in Europe [50] and has published the results of a wider analysis of this subject in direct response to the request of the Sixth EAP [51].

Cela m’amène à mon sixième point qui est l’intérêt national.
This brings me to the sixth point which is national interest.

Je suis ravi de prendre position sur un rapport bien pensé, qu’a rédigé mon collègue, M. Papadimoulis.
I am pleased to adopt a position on a well thought-out report by my colleague, Mr Papadimoulis.

Les membres de mon groupe, mais moi plus particulièrement, puisque je commence mon sixième film actuellement, un long métrage.Aucun de mes films n'a été financé à l'avance par la CBC.
You take it, because you can't defend the case that your film is going to make a lot of money theatrically. You can't.

Mon sixième amendement vise les marques figurant sur les produits autres que les produits du tabac.
My sixth amendment deals with brands on products other than tobacco products.

Ma mère m'a toujours dit de me fier à mon sixième sens et à mon instinct.
Now I know. My mother always told me to go by my sixth sense and my vibes.