Vertaling van "qu'elles emploient environ " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

télévision à définition limitée | TVDL,elle est destinée aux récepteurs mobiles.Sa qualité est environ un quart de celles des systèmes de télévision actuels [Abbr.]
limited definition television | LDTV [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La foresterie et les activités qui lui sont directement ou indirectement liées emploient environ 3,4 millions de personnes, pour une production annuelle dont la valeur atteint environ 356 Mrd EUR (2001).
Forestry and forest-based and related industries employ about 3.4 million people, with an annual production value of about EUR 356 billion (2001).

Au Canada, elles emploient environ 70 % de l'ensemble de la main-d'oeuvre du secteur privé.
In Canada, they employ approximately 70% of the total labour force in the private sector.

Ce sont toutes des petites et moyennes entreprises, des PME, et ensemble elles emploient environ 1,25 million de Canadiens.
They are all small and medium-sized enterprises, SMEs, and collectively they employ about 1.25 million Canadians.

Les secteurs européens de la construction, de l'industrie chimique, de la fabrication automobile, de l'aéronautique et des machines et équipements, qui représentent ensemble une valeur ajoutée de quelque 1 300 milliards d'euros et emploient environ 30 millions de personnes, dépendent fortement de l'accès aux matières premières.
European sectors, such as construction, chemicals, automotive, aerospace, machinery and equipment, which provide a total added value of some EUR 1,3 trillion and employment for approximately 30 million people, heavily depend on access to raw materials.

Elles emploient environ 92 000 personnes et gèrent des actifs de plus de 185 milliards de dollars.
They employ over 92,000 people and manage over $185 billion in assets.

Elles emploient environ 92 000 personnes et gèrent des actifs de plus de 185 milliards de dollars.
They employ 92,000 people and manage $185 billion in assets.

Ensemble, elles emploient environ 90 000 Canadiens, et engendrent une activité économique de plus de 15 milliards de dollars.
They collectively employ about 90,000 Canadians, generating over $15 billion in economic activity.

Les transports sont l'un des points forts de l'Europe: le transport aérien représente 2,6 % du PIB de l'UE (et 3,1 millions d'emplois), tandis que les transports de surface assurent 11 % du PIB de l'UE (et emploient environ 16 millions de personnes).
Transport is one of Europe's strengths — the air transport sector contributes to 2,6 % of the EU GDP (with 3,1 million jobs) and the surface transport field generates 11 % of the EU GDP (employing some 16 million persons).

De plus, la foresterie et les activités qui lui sont liées emploient environ 3,4 millions de personnes, l'UE étant l'un des principaux producteurs, négociants et consommateurs de produits forestiers du monde.
In addition, forestry and related activities employ about 3.4 million people, given that the EU is among the largest producers, traders and consumers in the world where forest products are concerned.