Traduction de «pépinière d'arbres fruitiers » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

pépinière d'arbres fruitiers
fruit tree nurseries

brûlure des rameaux | brûlure sclérotique des arbres fruitiers à noyeau | pourriture brune des arbres fruitiers à noyau | rot-brun des arbres fruitiers
Apple brown rot,Cherry brown rot,Twig canker,American brown rot:stone fruits

araignée rouge | araignée rouge des arbres fruitiers | aranuela rouge des arbres fruitiers | panonyque des arbres fruitiers
european red mite | fruit tree red spider mite | red mite | red spider

élagueur d'arbres fruitiers [ élagueuse d'arbres fruitiers | émondeur d'arbres fruitiers | émondeuse d'arbres fruitiers ]
fruit tree pruner

culture fruitière [ arbre fruitier | production fruitière ]
fruit-growing [ fruit production | fruit tree | [http ...]

petit scolyte des arbres fruitiers [ scolyte des arbres fruitiers ]
shothole borer [ fruit-tree bark beetle | shot-hole borer ]

ouvrier à l'éclaircissage d'arbres fruitiers [ ouvrière à l'éclaircissage d'arbres fruitiers ]
fruit tree thinner

mineuse des feuilles des arbres fruitiers | mineuse des arbres fruitiers | petite mineuse du feuillage
apple leaf miner

septoriose du poirier | septeriose des arbres fruitiers
ashy leaf spot of pear | leaf speck of pear

maladie du plomb des arbres fruitiers
true silver leaf of fruit trees

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

pépinières d'arbres fruitiers et végétaux à baies,
fruit tree and berries nurseries,

Seulement sur les arbres fruitiers, y compris les pépinières, pour lutter contre Nectria galligena
Only in fruit trees, including nurseries, to control Nectria galligena

pépinières d'arbres fruitiers et végétaux à baies;
fruit tree and berry nurseries;

28. L’aide pécuniaire ou les avances destinées à l’achat de plants d’arbres et d’arbustes fruitiers de pépinières, ainsi que de graines de semence et de racines de plantes vivaces rustiques à cultiver pour des fins commerciales, doivent être dépensées à titre d’aide ou d’avance pour des améliorations permanentes.
28. Assistance or advances for tree and bush fruit nursery stock, and seed and roots of hardy perennials to be planted for commercial purposes, shall be expended as permanent improvements assistance or advances.

pépinières d’arbres fruitiers et végétaux à baies;
fruit tree and berries nurseries;

Cultures permanentes de plein air, dont: plantations d’arbres fruitiers, baies, agrumeraies et oliveraies, vignobles, pépinières et autres cultures permanentes de plein air;
Permanent outdoor crops comprising fruit, berry, citrus and olive plantations, vineyards, nurseries and other permanent outdoor crops;

Cultures permanentes de plein air, dont: plantations d’arbres fruitiers, baies, agrumeraies et oliveraies, vignobles, pépinières et autres cultures permanentes de plein air.
Permanent outdoor crops comprising fruit, berry, citrus and olive plantations, vineyards, nurseries and other permanent outdoor crops

Seulement sur les arbres fruitiers, y compris les pépinières, pour lutter contre Nectria galligena»
Only in fruit trees, including nurseries, to control Nectria galligena’