Vertaling van "pénale l'hypocrisie atteint " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Les personnes atteintes de maladies mentales et le système de justice pénale : Programmes communautaires innovateurs [ Les personnes atteintes de maladies mentales et le système de justice pénale ]
The Mentally Ill and the Criminal Justice System: Innovative Community-based Programs [ The Mentally Ill and the Criminal Justice System ]

directive PIF | directive relative à la lutte contre la fraude portant atteinte aux intérêts financiers de l'Union au moyen du droit pénal
Directive on the fight against fraud to the Union's financial interests by means of criminal law | PIF directive

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il ne veut pas s'occuper concrètement de tous les aspects du système de justice pénale. L'hypocrisie atteint probablement son comble lorsque le gouvernement refuse d'abandonner son idée de faire avant toute chose des cadeaux fiscaux aux entreprises en leur abandonnant des milliards de dollars.
It does not want to deal in a concrete way with all aspects of the criminal justice system, Perhaps the clearest hypocrisy is that the government surely does not want to change its priorities of forking out, shovelling out, billions of dollars to the corporate sector in tax gifts.