Traduction de «puis d'andré » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

modèle d'octroi puis de cession de crédits [ modèle d'octroi puis de cession du crédit | modèle d'octroi puis cession du crédit ]
originate-and-distribute model [ originate-to-distribute model | OTD model ]

contreventement par croix de st.André | croix de st.André
cross bridging | floor strutting

modèle d'octroi puis de cession de crédits | octroi puis cession de crédits | OCC
originate-and-distribute model | originate-to-distribute model

contreventement au moyen de croix de Saint-André [ contreventement en croix de Saint-André ]
cross bracing [ X-bracing | X bracing ]

croix de Saint-André [ croix de St-André | croix d'avertissement | bras indicateur de passage à niveau ]
crossbuck [ crossbuck sign | warning cross | Saint Andrew's cross | St. Andrew's cross ]

déviations dans un sens et puis dans l'autre dans un forage
dog legs

puis revenu | trempe à partir de la température de formage à chaud
tempering from hotforming temperature

plan d'urgence interne | PUI
internal emergency plan | on-site emergency plan

modèle fondé sur le transfert de risque | modèle d'octroi puis cession du crédit
originate to distribute model | originate and distribute model | originate and distribute strategy

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le président: Carolyn Parrish, puis John Solomon, puis André Harvey.
The Chairman: Carolyn Parrish, then John Solomon, then André Harvey.

Le président: John Richardson, Stéphane Bergeron, puis André Harvey.
The Chair: John Richardson, Stéphane Bergeron, and André Harvey.

Le président: Chuck Strahl, puis André.
The Chairman: Chuck Strahl and then André.

Le président: Joe Fontana et puis André Harvey.
The Chair: Joe Fontana, then André Harvey.

Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: F. Castillo de la Torre, agent, assisté initialement de J. Rivas Andrés, avocat, et de M. Heenan Bróna, solicitor, puis de J. Rivas Andrés)
Defendant: European Commission (represented by: F. Castillo de la Torre, acting as Agent, assisted initially by J. Rivas Andrés, lawyer, and by M. Heenan Bróna, Solicitor, and subsequently by J. Rivas Andrés)

Je souhaiterais remercier particulièrement la Commission, le Commissaire Verheugen et Simon Mordue, au niveau politique, et sur le terrain, si je puis m’exprimer ainsi, je tiens à remercier Hans, Liliana et surtout M. Ayral, dont André a déjà parlé.
I would especially like to thank the Commission, Commissioner Verheugen and Simon Mordue, on the political side, and then on the floor, so to speak, I would like to thank Hans, Liliana and especially Mr Ayral, to whom André has already referred.

[Traduction] Mme Yaprak Baltacioglu: Je répondrai, puis André Gravel continuera.
[English] Ms. Yaprak Baltacioglu: I'll start, and André can continue.