Traduction de «prévoir selon l'endroit » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Service correctionnel du Canada - Sondage auprès des employés 1996 - Profils selon l'endroit de travail
Correctional Service of Canada Staff Survey 1996 Institutional Profiles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C'est donc fixé en place en tenant compte des marées, des phénomènes extrêmes à prévoir selon l'endroit où vous l'ancrez en place. Ainsi, les mêmes mesures de sécurité prises et les mêmes règlements établis pour d'autres types d'aquaculture s'appliquent à cela également.
So it's anchored in place so that you take into account the tidal flows, the extremes that you are anticipating for whatever location that you are anchoring in, so the same safeguards that are in place and regulations that are in place for other types of aquacultures do apply for this.

Puisque la mesure attend à l'autre endroit depuis une dizaine d'années, selon le parrain du projet de loi, M. Bélanger, je crois qu'il est adéquat de prévoir son étude dans un mois.
Considering that the matter has been before the other place for some 10 years, according to the sponsor of the bill, Mr. Bélaanger, I think dealing with the bill in one month's time is adequate.