Traduction de «présidée par l'archevêque » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

l'Assemblée est présidée par le doyen d'âge
the oldest member shall take the chair of the Assembly

archevèque
Archbishop

Loi concernant l'Institution Monseigneur Guay et l'Archevêque catholique romain de Québec
An Act respecting the Institution Monseigneur Guay and the Roman Catholic Archbishop of Quebec

titre conféré par l'archevêque de Canterbury
Lambeth degree

Archevêque catholique romain de Québec
Roman Catholic Archbishop of Quebec

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C'est comme cela qu'on y souligne des anniversaires: une cérémonie qui se déroule en différentes langues et qui est présidée par Son Excellence Mgr Christian Lépine, archevêque de Montréal, qui a béni les vitraux composés de 25 pièces, dont 22 illustrent le Credo des Apôtres.
What a way to celebrate an anniversary: with a ceremony in different languages presided by His Excellency Msgr. Christian Lépine, Archbishop of Montreal, who blessed 25 stained-glass windows, 22 of them illustrating the Apostles' Creed.

Cette Commission de 17 membres présidée par l'archevêque Desmond Tutu est également habilitée à amnistier, le cas échéant, ceux qui ont commis des violations de droits de l'homme.
The 17-member Commission chaired by Archbishop Desmond Tutu is also authorized to give amnesty, where appropriate, to those who have committed human rights violations.