Vertaling van "présidente de l'agence " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

président d'agence de publicité [ présidente d'agence de publicité ]
advertising agency president

vice-président administratif d'agence immobilière [ vice-présidente administrative d'agence immobilière ]
real estate agency executive vice-president

présidente de l'assemblée de la paroisse (1) | présidente de paroisse (2) | présidente de l'assemblée générale de la paroisse (3) | présidente de l'association paroissiale (4) | présidente de la société paroissiale (5) | présidente de l'assemblée de la commune ecclésiastique (6) | présidente du conseil de paroisse (7)
President of the Parish Assembly

président-directeur général | P.-D. G. | PDG | p.-d. g. | pdg | présidente-directrice générale | président et chef de la direction générale | présidente et chef de la direction générale | président et chef de la direction | présidente et chef de la direction | président du conseil et chef de la direction | présidente du conseil et chef de la direction | président du conseil d'administration et directeur général | présidente du conseil d'administration et directrice générale | président du conseil et directeur général | présidente du conseil et directrice générale | président du conseil d'administration | présidente du conseil d'administration | pédégé | pédégée | pédégère
president and chief executive officer | chairman and chief executive officer | chairman of the board and chief executive officer | chairman and managing director | president and general manager

présidente du Synode (1) | présidente de l'assemblée des délégués des Tâches supraparoissiales (2) | présidente de la société catholique romaine (3) | présidente du comité de la Fédération catholique romaine (4) | présidente de l'Assemblée de la Collectivité ecclésiastique cantonale (5) | présidente de la Fédération des paroisses (6)
President of the Synod

présidente de paroisse (1) | présidente de la paroisse (2) | présidente du Conseil de paroisse (3) | présidente de l'assemblée générale de paroisse (4) | présidente de l'assemblée de paroisse (5) | présidente du conseil paroissial (6)
President of the Parish Assembly | Chairwoman of the Parish Assembly

vice-président directeur | vice-président-directeur | vice-présidente directrice | vice-présidente-directrice | vice-président à la direction | vice-présidente à la direction | premier vice-président | première vice-présidente | directeur général délégué | directrice générale déléguée | vice-président exécutif | vice-présidente exécutive
executive vice president | executive vice-president | senior vice president | senior vice-president

président | présidente | président d'assemblée | présidente d'assemblée | président de l'assemblée | présidente de l'assemblée | président de séance | présidente de séance
chairperson | chairman | chairwoman

vice-président et président des comités pléniers [ vice-présidente et présidente des comités pléniers | vice-président de la Chambre des communes | vice-présidente de la Chambre des communes | président des comités pléniers | présidente des comités pléniers | Orateur adjoint | Orateur suppléant de la Chambre ]
Deputy Speaker and Chair of Committees of the Whole [ Deputy Speaker and Chairman of Committees of the Whole | Deputy Speaker of the House of Commons | Deputy Speaker | Chair of Committees of the Whole | Chairman of Committees of the Whole | Chair of Committees of the Whole House | Chairman of Committees of the Whole Ho ]

agence exécutive [ Agence exécutive «Éducation, audiovisuel et culture» | Agence exécutive du Conseil européen de la recherche | Agence exécutive du réseau transeuropéen de transport | Agence exécutive pour la compétitivité et l’innovation | Agence exécutive pour la recherche | Agence exécutive pour la santé et les consommateurs | Agence exécutive pour les consommateurs, la santé, l’agriculture et l’alimentation | Agence exécutive pour les petites et moyennes entreprises | Agence exécutive pour l’innovation et les réseaux | Chafea | EACEA | EACI | EAHC | EASME | ERCEA | INEA | REA | TEN-T EA ]
executive agency [ Chafea | Consumers, Health, Agriculture and Food Executive Agency | EACEA | EACI | EAHC | EASME | Education, Audiovisual and Culture Executive Agency | ERCEA | European Research Council Executive Agency | Executive Agency for Competitiveness and Innovation | Executive Agency for Health and Consumers | Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises | INEA | Innovation and Networks Executive Agency | REA | Research Executive Agency | TEN-T EA | Trans-European Transport Network Executive Agency ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aide humanitaire (30 millions d’EUR) Faciliter la coopération consulaire et l’évacuation Opérations conjointes de l’agence Frontex Faire appel au Fonds européen pour les frontières extérieures et au Fonds européen pour les réfugiés, pour un montant total de 25 millions d'EUR Visites de la haute représentante et vice-présidente de la Commission en Tunisie et en Égypte; réunion de coordination internationale à Bruxelles Soutien à la transition démocratique |
Humanitarian aid (EUR 30 million) Facilitating consular cooperation and evacuation Frontex joint operations Drawing on the EUR 25 million EU External Borders Fund and European Refugee Fund High Representative/Vice President (HR/VP) visits to Tunisia and Egypt; international co-ordination meeting in Brussels Support for Democratic transition |

Mme Judith Bossé, vice-présidente, Sciences, Agence canadienne d'inspection des aliments: L'Agence canadienne d'inspection des aliments a un rôle à jouer dans le domaine de la santé publique, en ce qui concerne les aliments et les maladies qui peuvent être transmises directement par des animaux ou des végétaux aux humains.
Ms. Judith Bossé, Vice-President, Science, Canadian Food Inspection Agency: The Canadian Food Inspection Agency has a role to play in the area of public health, related to food and disease that can be transmitted directly from the animal or the plant to humans.

La Dre Martine Dubuc, vice-présidente, Science, Agence canadienne d'inspection des aliments, et Dr Primal Silva, directeur exécutif, Direction des sciences de la santé animale, Agence canadienne d'inspection des aliments.
Dr. Martine Dubuc, Vice President, Science, Canadian Food Inspection Agency, and Dr. Primal Silva, Executive Director, Animal Health Science Directorate are from the Canadian Food Inspection Agency.

Manon Brassard, vice-présidente, Opérations, Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec : Non, nous n'avons pas de programmes particuliers.
Manon Brassard, Vice-President, Operations, Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec: No, we do not.

Madame la Présidente, l'Agence des services frontaliers du Canada assure la prestation de services dans plus de 1 200 emplacements partout au Canada.
Madam Speaker, the Canada Border Services Agency provides service at approximately 1,200 locations across Canada.

– (DE) Madame la Présidente, l'agence européenne de l'énergie à Paris a prévu que nous souffrirons d'une pénurie d'énergie en 2012.
– (DE) Madam President, the European Energy Agency in Paris has determined that we will experience an energy shortage in 2012.

- (PL) Madame la Présidente, l’Agence des droits fondamentaux de l’UE à Vienne est une de ces institutions coûteuses qui, en plus, revendique le droit de contrôler et de réprimander les États membres au sujet du respect de la Charte des droits fondamentaux et d’autres questions.
– (PL) Madam President, the European Union Agency for Fundamental Rights in Vienna is yet another costly institution that, in addition, arrogates to itself the right to monitor and lecture the Member States on compliance with the Charter of Fundamental Rights and other matters.

- (DE) Madame la Présidente, cette Agence est un organisme important de l’Union européenne; depuis un peu plus de dix ans qu’elle fonctionne à Bilbao, elle a déjà exercé une influence tangible et bénéfique sur les conditions de travail en Europe.
– (DE) Madam President, this agency is an important EU institution; in the just over ten years that it has been operating in Bilbao, it has already had a tangible and beneficial influence on working conditions in Europe.

Monique Boudrias, présidente intérimaire, Agence de gestion des ressources humaines de la fonction publique du Canada : Pour l'instant, nous croyons que la mesure temporaire que nous avions prise lors du déménagement vers Vancouver de la Commission canadienne du tourisme est suffisante.
Monique Boudrias, Acting President, and Public Service Human Resources Human Resources Management Agency of Canada: At the moment, we believe that the temporary measure we implemented during the relocation of the Canadian Tourism Commission to Vancouver is sufficient.