Vertaling van "président trajkovski d'avoir " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

l'Organe de règlement des différends pourra avoir son propre président
the Dispute Settlement Body may have its own chairman

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Nous remercions le président Trajkovski d'avoir pris le temps de venir en ces lieux, pour la vision de l'Europe qu'il a partagée avec nous, pour son message de partenariat et pour l'expression de son espoir quant aux évolutions et opportunités de l'avenir, tant dans son pays et sa région que dans le cadre de leurs relations avec l'Europe.
– We thank President Trajkovski for taking the time to be here, for his shared European vision, for his message of partnership and for his expression of hope for future developments and opportunity, both in his country and region and in their relations with Europe.

- Monsieur le Président Mesic, j’ai le grand plaisir de vous accueillir ici aujourd’hui, même si ce plaisir est considérablement terni par la grande tristesse que nous partageons après avoir appris la mort du président Boris Trajkovski.
President Mesic, it is my great pleasure to welcome you here today, though this pleasure is clearly tinged with such great shared sadness at the news of the death of President Boris Trajkovski.

Au cours de leur visite, ils rencontreront le président Trajkovski, des membres du gouvernement et des chefs de l'opposition, à quelques jours de la signature d'un accord de stabilisation et d'association qui devrait avoir lieu le 9 avril au Luxembourg.
During the visit they will meet President Trajkovski, members of the Government and leaders of opposition parties in the run-up to the signature of the Stabilisation and Association Agreement, scheduled to take place in Luxembourg on 9 April.

Romano Prodi s'associe aux félicitations chaleureuses que j'adresse au président Trajkovski pour avoir convoqué aussi rapidement ce Sommet.
Romano Prodi joins me in warmly congratulating President Trajkovski for calling this Summit with such speed.