Vertaling van "président d'air canada " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Loi sur Air Canada [ Loi portant réorganisation d'Air Canada | Loi constituant d'Air Canada | Loi constituant Air Canada en corporation ]
Air Canada Act [ An Act to incorporate Air Canada | An Act respecting the reorganization of Air Canada ]

Président éméritus, École de la fonction publique du Canada [ Présidente éméritus, École de la fonction publique du Canada ]
President Emeritus, Canada School of Public Service

Président-directeur général Groupe Communication Canada [ PDG Groupe Communication Canada ]
Chief Executive Officer Canada Communication Group [ CEO Canada Communication Group ]

système automatisé de planification du chargement Air Canada | ALPAC
Automatic Load Planning Air Canada | ALPAC

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Jim Jones (Markham, PC): Monsieur le Président, Air Canada affirme dans un communiqué de presse qu'elle ne pourra donner suite à la fusion proposée que si le gouvernement du Canada décide d'abandonner sa politique parallèle en matière de transporteurs aériens.
Mr. Jim Jones (Markham, PC): Mr. Speaker, in Air Canada's press release, Air Canada says that it can only go ahead with its proposed airline merger if the Government of Canada has determined that it will abandon its dual airline policy.

Monsieur le Président, Air Canada a annoncé l'autre jour que les prix élevés du carburant allaient entraîner la suppression de 2 000 emplois.
Mr. Speaker, the other day Air Canada announced that 2,000 people were being laid off due to high fuel prices.

M. Loyola Hearn (St. John's-Ouest, PC): Monsieur le Président, Air Canada s'est engagé envers le gouvernement à maintenir pendant trois ans les services assurés à toutes les localités desservies par Air Canada et les Lignes aériennes Canadien.
Mr. Loyola Hearn (St. John's West, PC): Mr. Speaker, Air Canada committed to government to continue to provide services to all the communities served by Air Canada and Canadian Airlines for a three year period.

L'hon. David Collenette (ministre des Transports, Lib.): Monsieur le Président, Air Canada respecte l'entente avec le gouvernement, soit le projet de loi C-26.
Hon. David Collenette (Minister of Transport, Lib.): Mr. Speaker, Air Canada is honouring its agreement with the government, that is Bill C-26.

Le président: Air Canada a la responsabilité de contrôler le courrier transporté à bord de ses avions.
The Chairman: Air Canada is responsible for screening mail that is loaded on its planes.