Vertaling van "propres quotas d'immigration " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

quota annuel d'immigration
annual immigration quota

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans le cadre de cette approche, il faudrait néanmoins laisser aux États membres la responsabilité de fixer leurs propres quotas, en respectant ce nombre minimum. En outre, les États membres établiraient leurs propres procédures de sélection et seraient libres de définir la politique et les orientations qu'ils comptent suivre pour régler les problèmes liés à l'arrivée de réfugiés, y compris les procédures d'immigration.
Furthermore, Member States would also establish their own selection procedures, and be free to organise their own policy and approach to issues related to the arrival of refugees, including the immigration procedures to be carried out.

Au lieu d’accueillir ces immigrés, l’UE s’acharne à définir des quotas pour ses propres besoins de main-d’œuvre et, dans le même temps, à organiser des expulsions massives.
Instead of taking these immigrants in, the EU is desperately setting quotas for its own manpower needs and, at the same time, organising mass expulsions.

Nous avons ce pouvoir de fixer, de proposer nos propres quotas d'immigration. J'invite les gens des provinces anglophones à faire pression sur leurs gouvernements provinciaux pour qu'il y ait des ententes signées entre le fédéral et leur province respective.
I invite people from the English speaking provinces to put pressure on their individual governments to sign agreements with the federal government.