Vertaling van "projet d'accord de prêt " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

projet d'accord de prêt
draft loan agreement

accord du projet | accord relatif à un projet | accord relatif au projet
project agreement

accord de prêt | contrat de crédit | contrat de financement | contrat de prêt | convention de prêt
credit agreement | loan agreement | loan contract

Accord de prêt en vue d'études de préinvestissement ou de projets de développement industriel
Loan Agreement for Pre-Investment Studies or Industrial Development Projects

Accord de prêt au développement établissant une ligne de crédit pour un projet d'aqueducs ruraux
Development Loan Agreement providing for a Line of Credit for a Rural Water Supply

accord de prêt remboursable
reimbursable loan agreement | RLA [Abbr.]

accorder un prêt | consentir un prêt
extend a loan

accord de prêt
loan agreement

refinancement fréquent des prêts accordés | refinancement fréquent des crédits accordés
loan flipping

projet d´accord
draft treaty

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En 2005, la BEI a accordé des prêts pour deux projets, la BERD pour six projets et la KfW également pour 2 projets.
In 2005, loans were provided for two projects by the EIB, for 6 projects by the EBRD, and again for two projects by the KfW.

La Banque mondiale a récemment accordé deux prêts d'un montant de 230 millions de dollars pour des projets relatifs à l'eau et à l'assainissement. Le FMI, qui entretient des relations normales avec l'Iran, est prêt à aider ce pays à réaliser un programme de stabilisation macro-économique.
The World Bank has recently made two loans amounting to $ 230 million for water and sewerage projects and the IMF maintains normal relations and is ready to assist with any macro-economic stabilisation programme.

Ces 5 intermédiaires avaient accordé des prêts correspondant à un montant total de 918 millions d'euros, ce qui représentait plus de 49 % du volume total des prêts relevant du projet Croissance et Environnement à cette date.
These 5 intermediaries had provided loans for a total amount of EUR 918 million, representing more than 49% of the total loan volume under Growth and Environment as at that date.

D'une valeur de 150 millions €, l'accord de prêt contribuera à financer les projets de renforcement et d'extension du réseau mobile à haut débit de Cosmote, ce qui permettra d'accroître considérablement les performances du réseau sur les plans de la vitesse, de la capacité et de la couverture.
The EUR 150 million loan agreement will help to finance Cosmote's plans to enhance and expand its mobile broadband network, significantly increasing the network's performance in terms of speed, capacity and coverage.

Les Communautés ont accordé des prêts et garanti des prêts octroyés aux pays en voie d’adhésion ou relatifs à des projets exécutés dans ces pays.
The Communities have granted loans and guaranteed loans to accession countries or for projects executed in those countries.

À cet égard, [.] (en tant que chef de file des douze banques ayant accordé un prêt de près de [.] à la centrale Csepel) affirme que «pour les banques, l’AAE fait partie d’un ensemble d’accords commerciaux étroitement liés qui ont servi et qui servent encore de nos jours de garantie au contrat de prêt servant à financer le projet aux conditions du marché.
In this regard, [.] (as facility agent for the twelve banks, lenders of nearly [.] to Csepel power plant) argues that ‘The view of the Banks is that the PPA is part of a package of closely related commercial agreements that secured and still secure the Facility Agreement that provides the financing for the project at market conditions.