Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
App
Application
CNC
Calculateur à programme câblé
Calculateur à programme enregistré
Calculateur à programme fixe
Commande numérique avec calculateur
Commande numérique avec ordinateur
Commande numérique par calculateur
Commande numérique par ordinateur
Contrôle numérique informatisé
Contrôle numérique par ordinateur
Développement informatique
Développement logiciel
Enseignement assisté par ordinateur
Enseignement automatisé
Enseignement par ordinateur
Enseignement programmé
GLAO
Génie logiciel
Génie logiciel assisté par ordinateur
Industrie du logiciel
Logiciel
Ordinateur microprogrammé
Ordinateur mono-adresse
Ordinateur programmé par instructions à une adresse
Ordinateur à programme câblé
Ordinateur à programme enregistré
Ordinateur à une adresse
PAO
Progiciel
Programmation assistée par ordinateur
Programmation informatique
Programme d'ordinateur
Programme informatique
Software

Vertaling van "programmes d'ordinateur seront " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
commande numérique avec calculateur | commande numérique avec ordinateur | commande numérique par calculateur | commande numérique par ordinateur | contrôle numérique informatisé | contrôle numérique par ordinateur | programmation d'une machine-outil commandée grâce à un ordinateur intégré | CNC [Abbr.]

computer numerical control | computerized numerical control | CNC [Abbr.]


enseignement automatisé [ enseignement assisté par ordinateur | enseignement par ordinateur | enseignement programmé ]

programmed learning [ computer-aided learning | computer-assisted learning | computerised teaching | teaching by computer | programmed instruction(UNBIS) ]


logiciel [ développement informatique | développement logiciel | génie logiciel | industrie du logiciel | progiciel | programmation informatique | programme d'ordinateur | software ]

software [ computer programme | computer programming | software development | software engineering | software industry | software package | computer programs(UNBIS) | software engineering(UNBIS) ]


enseignement assisté par ordinateur | EAO,d'une façon générale,l'étudiant utilise l'ordinateur en mode conversationnel,un programme particulier l'informant,le cas échéant,des erreurs qu'il commet [Abbr.]

computer-aided instruction | CAI,the application usually involves a dialog between the student and a computer program which informs the student of mistakes as they are made [Abbr.]


calculateur à programme enregistré | ordinateur à programme enregistré

stored program computer | SPC [Abbr.]


ordinateur à programme câblé [ calculateur à programme câblé | calculateur à programme fixe | ordinateur microprogrammé ]

wired-program computer [ fixed-program computer | firmware computer ]


logiciel | programme d'ordinateur | programme informatique | application [ app ]

computer software | software | computer program


ordinateur programmé par instructions à une adresse [ ordinateur à une adresse | ordinateur mono-adresse ]

single address computer


génie logiciel assisté par ordinateur | programmation assistée par ordinateur [ PAO | GLAO ]

computer aided software engineering [ CASE ]


Directive 91/250/CEE du Conseil, du 14 mai 1991, concernant la protection juridique des programmes d'ordinateur [ Directive du Conseil du 14 mai 1991 concernant la protection juridique des programmes d'ordinateur ]

Council Directive 91/250/EEC of 14 May 1991 on the legal protection of computer programs [ Council Directive of 14 May 1991 on the legal protection of computer programs ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les programmes d’ordinateur seront désormais protégés en tant qu’œuvres littéraires.

Computer programs will from now on be protected as literary works.


Ainsi, la manière avec laquelle les formules et algorithmes seront organisés – telle que le style de l’écriture du programme d’ordinateur – est susceptible de refléter une création intellectuelle propre à son auteur, pouvant donc être protégée.

Thus, the way in which formulae and algorithms are arranged – like the style in which the computer program is written – will be likely to reflect the author’s own intellectual creation and therefore be eligible for protection


Les programmes d'ordinateur seront désormais protégés en tant qu'œuvres littéraires.

Computer programs will from now on be protected as literary works.


Au Portugal [31], chaque école secondaire fut dotée d'un ordinateur multimédia et d'une connexion à Internet et ces dotations seront étendues aux écoles primaires. En même temps, le programme Nonio Seculo XXI vise a promouvoir et accélérer l'utilisation pédagogique des TIC.

In Portugal [31], each secondary school was equipped with a multimedia computer and an Internet connection, and this issue will be extended to primary schools under the Nonio Seculo XXI programme designed to promote and accelerate the use of ICT in teaching.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les programmes d’ordinateur seront désormais protégés en tant qu’œuvres littéraires.

Computer programs will from now on be protected as literary works.


De plus, l'accord implique que les programmes qui seront développés seront nettement moins limités par l'architecture des ordinateurs.

The agreement means, moreover, that the programs which will be developed will be considerably less restricted by the architecture of the computers.


Grâce au programme d'accès communautaire, 10 000 localités rurales et urbaines seront, d'ici à l'an 2000, reliées aux réseaux publics de l'Internet, et les objectifs du programme Ordinateurs pour l'école, consistant à équiper les écoles du Canada de 250 000 ordinateurs, ont été atteints dans une proportion de 60 p. 100.

The community access program has ensured that we will have public Internet sites connected in 10,000 rural and urban areas by the year 2000 and Computers for Schools, whose goal of providing 250,000 computers for Canadian schools, is 60% complete.


Nous avons mis en place pour le Canada la Stratégie canadienne pour l'égalité des chances, qui est un plan complet pour fournir aux Canadiens un meilleur accès, plus abordable, à l'éducation et aux compétences, le Fonds des bourses du millénaire, l'allégement fiscal applicable aux intérêts sur les prêts étudiants, la Subvention canadienne pour l'épargne-études, le réseau scolaire canadien ou Rescol, qui relie les bibliothèques et écoles publiques du Canada à l'Internet—nous avons été le premier pays du monde à accomplir cela—, le Programme d'accès communautaire, grâce auquel 10 000 sites situés dans les régions tant rurales qu'urbaines ...[+++]

We have the thrust of the Canada opportunities strategy, a comprehensive plan to provide Canadians with greater and more affordable access to education and skills, the millennium scholarship fund, the tax relief on interest payments on student loans, the Canada education savings grant, the work done on SchoolNet, which has connected every public school and library in Canada to the Internet, the first nation in the world to accomplish this, the community access program, which wi ...[+++]


Des programmes récents tels que la phase principale de RACE (télécommunications), DELTA (formation assistée par ordinateur), DRIVE (sécurité routière) et AIM (informatique médicale) seront mis en oeuvre ; - 6 - - dans le domaine de l'environnement, encouragée par la récente décision du Conseil sur la réduction des émissions polluantes des voitures, la Commission espère aboutir cette année à la réduction de la pollution par les grandes centrales à comb ...[+++]

Recent programmes such as the RACE main phase (telecommunications), DELTA (computer-aided remote learning), DRIVE (road safety) and AIM (medical computing) will be under way. - In the field of environment, encouraged by the Council's recent agreements on the reduction of vehicle emissions, the Commission looks for agreement in 1988 on the reduction of emissions from large combustion plants.


Les résultats à court terme du programme seront les suivants : * disponibilité d'équipements appropriés pour le contrôle et le traitement assistés par ordinateur des données utiles relatives à la qualité de l'air; * transfert de savoir-faire dans les domaines de la gestion, de la qualité de l'air, du contrôle de la qualité de l'air ambiant et des méthodes de contrôle de la pollution atmosphérique grâce à une assistance technique à court terme et à des programmes de format ...[+++]

Short term impacts of the programme will be : * availability of appropriate state-of-the-art equipment for both, monitoring and computer assisted processing of relevant data on air quality * transfer of know-how in the fields of air quality management practices, ambient air quality monitoring and air pollution control methods through short-term technical assistance, advanced training/re- training programmes including study tours in Europe * increased efficiency of the existing monitoring network through improved methods and calibration facilities for continuous monitoring * expertise on the design of a global environmental data system in ...[+++]


w