Vertaling van "programme irlandais d'investissement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

programme d’investissement destiné à la résorption des points sensibles en Méditerranée | programme d’investissement pour l’élimination des principales sources de pollution en Méditerranée | programme d’investissement pour les points noirs de pollution en Méditerranée
Mediterranean Hot Spot Investment Programme | MeHSIP [Abbr.]

programme d'investissements
capital programme

programme d'investissement dans le Mezzogiorno
Mezzogiorno Investment Plan

programme d'immobilisations [ programme d'investissement | plan d'investissement ]
capital program

Fonds d'investissement dans l'innovation [ programme Fonds d'investissement dans l'innovation ]
Innovation Investment Fund Programme

Manuel administratif du programme d'investissement des Services techniques du SCC [ Manuel administratif du programme d'investissement des Services techniques du Service correctionnel du Canada ]
CSC Technical Services Capital Program Administrative Manual [ Correctional Service Canada Technical Services Capital Program Administrative Manual ]

programme d'immobilisations | programme d'investissement
capital program

échange dettes/nature | conversion de dettes en programmes de protection de la nature | conversion de créances en investissements écologiques
debt for nature swap

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le plan irlandais présente un programme d'investissement ciblé pour les zones rurales défavorisées: le programme CLAR (Ceantair Laga Ard-Riachtanais) ou «programme pour les zones rurales défavorisées», lancé en octobre 2001.
The Irish Plan presents a targeted investment programme for disadvantaged rural areas: the CLÁR programme (Ceantair Laga Árd-Riachtanais) or 'Programme for Disadvantaged Rural Areas', launched in October 2001.

Dans le secteur des transports, 850 millions d'EUR doivent être investis dans la modernisation du réseau national d'autoroutes et de routes principales, conformément aux priorités fixées dans le programme irlandais d'investissement dans les infrastructures et équipements.
In the transport sector an investment €850 million was identified for projects to upgrade to national motorway and primary route network in line with the priorities identified in the Infrastructure and Capital Investment Framework.

M. Howlin s'est exprimé en ces termes : « La BEI investit, depuis de nombreuses années , dans le programme irlandais de PPP et, plus récemment, elle a également accordé un concours à l'appui de notre programme d'investissement traditionnel financé par le ministère des finances.
Minister Howlin said: The EIB has long been an investor in Ireland's PPP programme and, in more recent times, has also provided funding for our traditional Exchequer-funded capital programme.

Le projet dans son ensemble sera géré et mis en œuvre par le ministère irlandais de l’éducation et des compétences qui a sélectionné les écoles les plus aptes à bénéficier du programme d’investissement soutenu par la BEI.
The overall project will be managed and implemented by the Department of Education and Skills which has determined the most suitable schools to benefit from the European Investment Bank backed investment scheme.

Le prêt de 25 ans destiné à cofinancer le programme d’investissements scolaires a été signé ce jour à Dublin par Ruairí Quinn, ministre irlandais de l’éducation et des compétences, Jonathan Taylor, vice-président de la BEI en charge des opérations de prêt en Irlande, et John Corrigan, PDG de l’agence nationale de gestion du Trésor.
The 25 year loan for the Irish Schools Investment Programme was signed in Dublin today by Ruairí Quinn, TD, Minister of Education and Skills, Jonathan Taylor, European Investment Bank Vice-President responsible for Ireland and John Corrigan, CEO of the National Treasury Management Agency.

Phil Hogan, le ministre irlandais de l’environnement, de la communauté et des collectivités locales, a déclaré : « Je me félicite de la décision de la BEI de soutenir le programme d’investissement de mon ministère en faveur des services liés à l’eau, en accordant un prêt de 200 millions d’EUR qui aidera à financer 23 projets dans le secteur de l’eau.
Minister for The Environment, Community and Local Government Phil Hogan TD said: “I am delighted that the EIB has decided to support my Department’s Water Services Investment Programme with a loan of €200 million which will assist in funding 23 water projects.

Cet investissement servira à soutenir un programme irlandais de reboisement couvrant quelque 20 000 ha par an sur la période de programmation.
This latter investment will support a planting programme in Ireland of over 20 000 ha per year over the period of the plan.