Vertaling van "programme d'aide au placement des cellules " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

programme d'aide au placement des cellules
cell placement program

Programme d'aide au placement civil des anciens militaires
Civilian Employment Assistance Program

plan de nouveau placement des dividendes | programme de réinvestissement des dividendes
dividend re-investment plan

Cellule de programmation des exercices du Conseil | CET/Prog [Abbr.]
Council exercise programming staff | Council exercise programming team | CET/Prog [Abbr.]

cellule d'appui au programme | CAP [Abbr.]
programme support unit

Programme d'aide à la formation et au placement
Training-Employment Assistance Program

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Programme d'aide au placement d'ACC est intégré à ce réseau et une entente de programme ACC-MDN a été établie pour définir les rôles et les protocoles afin de permettre qu'ACC assure maintenant ces services qui étaient auparavant fournis par le MDN.
VAC’s Job Placement program is integrated with this network and a VAC-DND program arrangement was developed to establish the roles and protocols for VAC to now deliver these services which were previously delivered by the DND.

Les programmes comportant du placement de produit sont identifiés de manière appropriée au début et à la fin de leur diffusion, ainsi que lorsqu’un programme reprend après une interruption publicitaire, afin d’éviter toute confusion de la part du téléspectateur.
Programmes containing product placement shall be appropriately identified at the start and the end of the programme, and when a programme resumes after an advertising break, in order to avoid any confusion on the part of the viewer.

Le Programme d'aide au placement est essentiellement assorti de services d'aide à la transition de carrière qui permettent à nos clients de trouver un emploi dans le civil.
So the job placement program is focused on providing career transition types of services that enable them to find employment when they transition to civilian life.

Il existe aussi un Programme d'aide au placement, soit un programme de transition de carrière destiné à ceux qui sont en bonne santé et qui veulent passer de la vie militaire à la vie civile.
There's also a job replacement program, which is really a career transition program for folks who are well and who are transitioning out of the military.

La Charte comporte des mesures essentielles pour faciliter la transition de la vie militaire à la vie civile, notamment des programmes de réadaptation et de soins de santé, des avantages financiers, un programme d'aide au placement et des indemnités d'invalidité.
The package contains key elements to support their transition from military to civilian life, including: rehabilitation, health benefits, job placement assistance, financial benefits, and the disability award.

b. machines pour la pose de bandes ou pour le placement de câbles de filaments dont les mouvements de mise en position et de pose de bandes, de câbles de filaments ou de feuilles sont coordonnés et programmés selon deux ou plus de deux axes, spécialement conçues pour la fabrication de structures "composites" pour cellules d'avions ou de 'missiles';
b. Tape-laying or tow-placement machines of which the motions for positioning and laying tape, tows or sheets are coordinated and programmed in two or more axes, specially designed for the manufacture of "composite" airframe or 'missile' structures;

En tout état de cause, l'application de ces critères ne peut conduire à l'exclusion d'un État membre du financement des programmes transnationaux de placements et d'échanges visés à l'annexe I.
In any event, the application of these criteria cannot result in the exclusion of any Member State from funding of the transnational placement and exchange programmes described in Annex I.

b. machines pour la pose de bandes ou pour le placement de câbles de filaments dont les mouvements de mise en position et de pose de bandes, de câbles de filaments ou de feuilles sont coordonnés et programmés selon deux ou plus de deux axes, spécialement conçues pour la fabrication de structures "composites" pour cellules d'avions ou de "missiles";
b. Tape-laying or tow-placement machines of which the motions for positioning and laying tape, tows or sheets are coordinated and programmed in two or more axes, specially designed for the manufacture of "composite" airframe or "missile" structures;

La Commission européenne vient d'accorder à 22 pays participant au programme de formation professionnelle Leonardo da Vinci une subvention globale de 29,7 millions d'Ecus afin d'organiser des programmes transnationaux de placements et d'échanges de jeunes et de formateurs à travers l'Europe.
The European Commission has granted assistance totalling ECU 29,7 million to 22 countries taking part in the Leonardo da Vinci vocational training programme in order to organise transnational placement and exchange programmes for young people and trainers throughout Europe.