Vertaling van "programmation des points d'inflexion " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

programmation des points d'inflexion
set waypoint

changement de sens | point de retournement | point d'inflexion | renversement | renversement de tendance
turning point

nœud | point d'inflexion | point nodal
node | inflection point | nodal point

point d'inflexion
inflexion point

point d'inflexion
turning point | TP [Abbr.]

point d'inflexion
turning point

point d'inflexion
break-even point

point d'inflexion conjoncturel
cyclical turning point

point d'inflexion de priorité
priority breakpoint

point d'inflexion
inflection point

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elle a aussi lancé le premier appel à propositions pour l'utilisation des fonds provenant du sixième programme cadre de recherche et développement (cf. point 1.2.3. ci-dessous) et la procédure de mise en concession des phases de développement et d'exploitation du programme (cf. point 3.1. ci-dessous).
It also launched the first call for proposals on the use of the funds provided under the Sixth Framework Programme for research and development (cf. point 1.2.3 below) and the procedure for awarding concessions with regard to the programme development and operating phases (cf. point 3.1 below).

Ses missions englobent en particulier l'établissement du programme de travail annuel et les modifications nécessaires, notamment les appels à propositions, les méthodes et les procédures d'examen par les pairs et d'évaluation des propositions, le suivi et le contrôle de qualité de la mise en œuvre du programme au point de vue scientifique, et enfin la communication.
Its tasks cover, in particular, the establishment of the annual work programme and necessary modifications, including calls for proposals; the methods and procedures for peer review and proposal evaluation, monitoring and quality control of the programme’s implementation from the scientific perspective; and communication.

À titre d'exemple, en avril 2013, l’Agence forestière japonaise a introduit un programme de points pour l’utilisation du bois (Wood Use Points Program, WUPP) qui conduit à un traitement discriminatoire du bois importé par rapport aux essences de bois domestiques.
For example, in April 2013 the Japanese Forestry Agency introduced a “Wood Use Points Program” which results in discriminatory treatment of imported wood towards domestic wood species.

comporte des éléments qualitatifs et quantitatifs, destinés à apprécier l'efficacité du programme du point de vue de la réalisation de ses objectifs, de l'efficience du programme et de sa valeur ajoutée européenne.
includes qualitative and quantitative elements, in order to assess the effectiveness of the Programme in achieving its objectives, the efficiency of the Programme, and its European added value.

Les États membres ont mis ces programmes au point pour faire suite au cadre de l’UE pour les stratégies nationales d’intégration des Roms, adopté le 5 avril 2011 par la Commission (voir IP/11/400 et MEMO/11/216) et avalisé au mois de juin 2011 par les dirigeants des États membres de l’UE (IP/11/789).
Member States developed these plans in response to the Commission's EU Framework for national Roma integration strategies, adopted on 5 April 2011 (see IP/11/400, MEMO/11/216) which was endorsed by EU leaders in June 2011 (IP/11/789).

Les États membres ont mis ces programmes au point en réponse au cadre de l'UE pour les stratégies nationales d'intégration des Roms, adopté le 5 avril 2011 par la Commission (voir IP/11/400, MEMO/11/216) et approuvé par les dirigeants de l’UE peu de temps après (IP/11/789).
Member States developed these plans in response to the Commission's EU Framework for national Roma integration strategies adopted on 5 April 2011 (see IP/11/400, MEMO/11/216) which was endorsed by EU leaders soon afterwards (IP/11/789).

La démarche retenue pour les activités du PIE en matière d’éco-innovation est jugée cohérente dans l’ensemble du programme, du point de vue de la pertinence des éléments dont elle tient compte, et appropriée pour remédier aux défaillances du marché qui limitent le secteur.
The approach used for EIP eco-innovation related activities is found to be coherent across the Programme in terms of the inclusion of the appropriate elements and relevant in addressing existing market failures that restrict the sector, targeting both the demand and supply side of the market, as well as strengthening the operational environment.

Ses tâches comprendront l'élaboration du programme de travail annuel, la mise en place de la procédure d'examen par les pairs, ainsi que le suivi et le contrôle de la qualité de la mise en œuvre du programme du point de vue scientifique.
Its tasks will cover, in particular, the development of the annual work programme, the establishment of the peer review process, as well as the monitoring and quality control of the programme's implementation from the scientific perspective.

Selon le scénario macroéconomique qui sous-tend l'actualisation du programme de stabilité portugais, la croissance de la production devrait atteindre un point d'inflexion en 2002, à 1,75 %, avant de s'accélérer légèrement à 2,5 % en 2003 et de se stabiliser à 3 % en 2004 et 2005.
The macroeconomic scenario underlying the updated Portuguese stability programme projects output growth to bottom out in 2002 at 1.75%, to accelerate slightly to 2.5% in 2003 and to level off at 3% in the years 2004/05.

Notre commentaire exprime aussi notre regret concernant l'introduction d'un comité de gestion relatif aux initiatives communautaires et la suppression de la programmation du point 5(a).
Our commentary also records our regret at the introduction of a Management Committee for Community Initiatives and at the deletion of 5(a) programming.