Ainsi, la profession de travailleur social doit être inscrite sur la liste des professions ciblées par le cadre pancanadien d'évaluation et de reconnaissance des qualifications professionnelles acquises à l'étranger, au même titre que celle d'ergothérapeute, d'infirmière, d'ingénieur, de pharmacien, d'orthophoniste et d'audiologiste.
The social work profession must be included amongst the listed professions in the Pan-Canadian Framework for the Assessment and Recognition of Foreign Qualifications, just as occupational therapy, nursing, engineering, pharmacy, speech therapy and audiology are.
