Traduction de «professeure agrégée l'université » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

professeur agrégé d'économie [ professeure agrégée d'économie | professeur agrégé de sciences économiques | professeure agrégée de sciences économiques | professeur agrégé d'économique | professeure agrégée d'économique ]
associate professor of economics

chirurgien-dentiste professeur des universités-praticien hospitalier | chirurgien-dentiste professeur des universités-praticien hospitalier/chirurgienne-dentiste professeure des universités-praticienne hospitalière | maître de conférences des universités-praticien hospitalier d’odontologie/maîtresse de conférences des universités-praticienne hospitalière d’odontologie | maîtresse de conférences des universités-praticienne hospitalière d’odontologie
dentistry professor | university lecturer in dentistry | dental science lecturer | dentistry lecturer

maître de conférences | professeur des universités/professeure des universités | enseignant-chercheur/enseignante-chercheuse | maître de conférences/maîtresse de conférences
higher education instructor | professor | higher education lecturer | university lecturer

professeur d'université [ professeure d'université | professeur au niveau universitaire | professeure au niveau universitaire ]
university professor

professeur assistant (1) | adjoint-professeur d'université (2) | adjointe-professeure d'université (3)
assistant professor

Association canadienne des professeures et professeurs d'université [ ACPPU | Association canadienne des professeurs d'université ]
Canadian Association of University Teachers

professeur agrégé | professeure agrégée
associate professor

Professeurs d’université et d’établissements d’enseignement supérieur
University and higher education teachers

Caisse de retraite complementaire des professeurs d'université
Federated Superannuation Scheme for Universities | FSSU [Abbr.]

professeur adjoint d'université | professeure adjointe d'université | adjoint à la recherche à l'université | adjointe à la recherche à l'université
graduate assistant | research assistant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dre Gabriella Gobbi, psychiatre et neuroscientifique, professeure agrégée, Université McGill, à titre personnel : Mesdames et messieurs, honorables sénateurs, bonsoir. Je suis médecin spécialisée en psychiatrie et je mène également des travaux de recherche dans le domaine de la neurobiologie des troubles mentaux.
Dr. Gabriella Gobbi, Psychiatrist and Neuroscientist, Associate Professor, McGill University, as an individual: Ladies and gentlemen, honourable senators, good evening: I am a doctor with a specialty in psychiatry and I also do research in the neurobiology of mental disease.

Nous avons également avec nous la Dre Gabriella Gobbi, psychiatre et neuroscientifique, professeure agrégée, Université McGill.
We have with us as well Dr. Gabriella Gobbi, Psychiatrist and Neuroscientist, Associate Professor, McGill University.

Dre Gabriella Gobbi, psychiatre et neuroscientifique, professeure agrégée, Université McGill.
Dr. Gabriella Gobbi, Psychiatrist and Neuroscientist, Associate Professor, McGill University.

La docteure Mimi Israël, chef, Département de psychiatrie, Professeure agrégée, Université McGill.
Dr. Mimi Israël, Head, Department of Psychiatry, Associate Professor, McGill University.

Lori Turnbull, professeure agrégée, Université Dalhousie;
Lori Turnbull, Associate Professor, Dalhousie University;