Vertaling van "producteurs d'animaux reproducteurs " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

reproducteurs [ animaux reproducteurs | cheptel reproducteur | élevage souche | géniteurs ]
seed stock [ breeding herd | breeding stock ]

approbation officielle des animaux reproducteurs
examination for breed certification

approbation officielle des animaux reproducteurs
breed certification | certification of breeding animals | licensing

les actifs en animaux reproducteur et de trait
assets in the form of breeding or draught animals

animaux producteurs de denrées alimentaires non traditionnelles
non-traditional food-producing livestock

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Carol Skelton (Saskatoon—Rosetown—Biggar, Alliance canadienne): Monsieur le Président, les producteurs canadiens de wapitis et de chevreuils ont bâti une industrie dynamique d'animaux reproducteurs d'une grande valeur et un marché prometteur pour le velours des bois de cervidés.
Ms. Carol Skelton (Saskatoon—Rosetown—Biggar, Canadian Alliance): Mr. Speaker, Canadian elk and deer producers have built an exciting industry of valuable breeding stock and the promising velvet antler market.

Par exemple, nous essayons d'améliorer la circulation de l'information à tous les maillons de la chaîne de valeur ajoutée, à partir de l'abattoir jusqu'aux producteurs d'animaux reproducteurs et aux généticiens.
For example, we are working on improvements in the flow of information through the value chain from the packer back to the seed stock producer and the geneticist.

Bien sûr, les producteurs agricoles de grain avaient accès au programme, par exemple, ou encore les producteurs de boeuf, mais pas s'il s'agissait d'animaux reproducteurs.
Now, farmers who raise breeding animals will have access to the program.

Nous croyons que cette infrastructure permettra aux producteurs primaires et aux producteurs d'animaux reproducteurs d'obtenir les informations nécessaires afin d'améliorer leurs pratiques de génétique et de production, et qu'elle leur donnera également la possibilité de différencier leur produit.
We believe this infrastructure will provide the information necessary for primary and seedstock producers to improve genetics and production practices and also provide them with the opportunity to differentiate their product.

M. Yorga : Nous sommes la plus importante exploitation enregistrée de bovins Limousin au Canada, nous sommes donc des producteurs d'animaux reproducteurs.
Mr. Yorga: We are Canada's largest registered Limousin operation, so we are seed stock producers.